I'm walking on air перевод на турецкий

As I went back through the subway to my own platform... I was walking on air.

Kendi peronuma giderken ayaklarım yere basmıyordu.

I'm walking on air!

Bulutların üzerinde yürüyorum!

I'm literally walking on air.

gerçekten sanki havada yürüyorum.

I'm walking on air.

Mutluluktan uçuyorum!

It is, and I'm walking on air.

Evet öyle, havadayım sanki.

Looking like that, walking into an open-air drug market... why the hell would I think you'll spend my $ 5 on bus fare?

- Bu tipte olacaksın bir de açık hava uyuşturucu pazarına doğru gideceksin benim 5 dolarımı otobüse harcayacağını nereden bileceğim?

Well, I can't say I'm not walking on air.

Eh, bulutlarda yürümüyorum desem, yalan olur.

"I don't know why I'm walking on air"

"Bu havada neden yürüdüğümü bilmiyorum"

"I don't know why I'm walking on air"

"Bu havada, neden yürüdüğümü bilmiyorum"

Ever since he got back, he thinks he's walking on air. I'm glad.

Geri döndüğünden bu yana, sanki havada yürüyor.

When I'm near you I feel drunk, or dizzy, or drunk and dizzy, and like I'm walking on air.

Size yakın olduğumda kendimi sarhoş gibi hissediyorum, başım dönüyor. Hem sarhoş oluyorum, hem başım dönüyor. Havada yürüyorum gibi.

Believe it or not, I'm walking on air

İster inan ister inanma. Yürüyorum havada.

Listen, larry, I am walking on air.

Bak Larry, sevinçten havalara uçmaktayım.

# Believe it or not, I'm walking on air # So I was talking to Joe.

Joe'yla konuştum.

I feel like I'm walking on air.

Sanki havalarda yürüyorum.

I'm walking on air.

Uçuyorum sanki!

- What? Guys, I gotta say, I am walking on air, I really am.

Millet, mutluluktan havalardayım şu anda.