I haven't seen him all day перевод на турецкий

I haven't seen him all day.

Onu bütün gün görmedim.

No, my lord, I haven't seen him all day. Brilliant!

- Hayır Lordum, bu gün hiç görmedim.

I haven't seen him all day.

Bugün hiç görmedim.

No, I haven't seen him all day.

Bugün kendisini hiç görmedim. Ne oldu ki?

- Yeah. But speaking of Pacey, I haven't seen or heard from him all day.

Pacey'den söz etmişken, bütün gün onu görmedim.

I haven't seen him all day and I have to figure out how we ended up.

Onu bütün gün görmedim. Ve buraya ne şekilde vardığımızı bilmem gerek.

I haven't seen him all day.

Onu bütün gün görmedim. Dinleyin millet.

You know, I haven't seen him all day.

Onu bütün gün görmedim.

I haven't seen him all day. In fact, Buster had grown anxious...

Aslında, Buster havasız ve kapalı fotokopi... odasında kaygılanmaya başlamıştı.

- I haven't seen him all day.

Sabahtan beri görmedim.

I haven't seen him all day long.

- Bilmiyorum. Onu bütün gün görmedim.

I haven't seen him all day.

Bugün hiç görmedim onu.

I haven't seen him all day. I don't want to get involved with him anymore.

Bugün hiç görmedim Artık onla ilgilenmiyorum

I haven't seen him all day.

Onu bugün hiç görmedim.

I haven't seen him all day.

Bütün gün ortalarda yoktu.

I haven't seen him all day.

Bugün göremedim.

I haven't seen him all day.

Onu gün boyu görmedim.

I mean, Jeff comes home from work. You haven't seen him all day.

Yani Jeff işden eve geliyor ve, onu tüm gün boyunca görmemişsin

Oh, oh, I just thought it would be the two of us if that's okay, because I haven't seen him all day.

Eğer senin için bir sakıncası yoksa, ben sadece ikimiz gideriz diye düşünmüştüm onu sabahtan beri görmüyorum da.

No, Madam, I haven't seen him all day.

Hayır hanımefendi. Tüm gün boyunca onu görmedim

I haven't seen him all day.

Bugün onu hiç görmedim.

I've been here all day I haven't seen him.

Bütün gün buradaydım. Onu görmedim.

I haven't seen him all day.

Onu görmedim.

I haven't seen him all day.

Onu tüm gün görmedim.

I haven't seen him all day.

Gün boyu onu görmedim.

I am going to hold him because I haven't seen him all day.

- Olmaz. Onu ben tutmak istiyorum, çünkü bütün gün göremedim.

Martha, I haven't seen him all day.

Martha, tüm gün boyunca onu görmedim.

Uh, actually, no, I haven't seen him all day.

İşin doğrusu hayır, Onu bütün gün görmedim.

I haven't seen him all day.

Tüm gün görmedim onu.

I haven't seen him all day.

Bütün gün onu görmedim.

Yeah, the Hollywood guy been in, but, you know, I haven't seen him all day, so...

Hollywood'lu adam buradaydı ama onu bütün gün görmedim, o yüzden...

No, no. I haven't seen him all day.

- Onu gün boyunca göremedim.

- but I haven't seen him all day. - I'll call him in.

- Onu çağırırım.

I haven't seen him all day.

Bütün gün görmedim.