Iu перевод на турецкий
30 параллельный перевод
She's totally getting shoved aside by all the younger and prettier girls like IU.
Evet, IU gibi genç ve yetenekli şarkıcılara karşın popülaritesini kaybetti.
IU?
IU mu?
Go'Eveh, Iu cha wabeh, Mo ka re'Chas.
Go'Eveh... lu cha wabeh... Mo ka re'Chos.
Go'Eveh, Iu cha wabeh, To va re'Luk.
lu cha wabeh... To va re'Luk.
Go'Eveh, Iu cha wabeh, To va re'Luk.
Go'Eveh, lu cha wabeh, to va re'Luk.
SG13 7IU.
SG 13... 7 IU...
Car licence SG137IU.
plaka numarası SG 137 IU
I won't say the "B" word.
Artık "O" Iu keIimeyi kuIIanmayacağım.
... these incredibly skilled Hong Kong performers...
... Hong Kong'Iu dövüşçüIerIe çaIışıyordum.
Just focus on globbing that mud.
Sadece iu çamuru toplamaya odaklan.
like Purdue and IU and all those schools.
Purdue ve IU agibi okullarla.
As much as I don't want to admit it, he's gonna at Ieast weigh in a Iittle bit on my decision, like I'II at Ieast consider the fact that he's going to IU, you know.
Bunu ne kadar babul etmek istemesem de, kararımda biraz ağırlığı olacak, en azından Indiana Üniversitesi'ne gideceği gerçeğini düşüneceğim.
Mitch is going to IU.
Mitch Indiana Üniversitesi'ne gidiyor.
IU is the best situation.
IÜ en iyi seçenek.
Atarashii asa, korekara no boku The new morning, who I'll be from now on lenakatta "suki" to iu kotoba mo And the words I never said : "I love you."
Yeni bir sabah, kimim ben artık, Ve hiçbir zaman söyleyemediğim kelimeler : "Seni Seviyorum".
Atarashii asa, korekara no boku The new morning, who I'll be from now on lenakatta "suki" to iu kotoba mo And the words I never said : "I love you."
Yeni bir sabah, kimim ben artık, ve hiçbir zaman söyleyemediğim kelimeler : "Seni Seviyorum".
The IU gateway's sensors overheated
IO istasyonundaki ağ geçidi modüllerinin hepsinin yanması sonucunda olmuş.
And it's yours iu want it.
- Radyoda. Ve istersen senin.
A certified piece of IU Hoosier gym.
Indiana Jimnastik Salonu onaylı bir parça.
Iu it, sir?
Efendim şeklinde mi?
Huh. A lunch box, an IU sweatshirt, a winter jacket, a rain jacket, the Donahues'jacket, the good flashlight, the bad flashlight, a bubble umbrella, and I'm gonna be conservative and say, oh, 20 pairs of mittens.
Bir yemek kutusu, IU eşofman üstü,... kışlık ceket, yağmurluk, Donahue'ların ceketi,... çalışan el feneri, çalışmayan el feneri,... şemsiye, ve abartmadan söyleyeceğim 20 çift eldiven.
Are those IU basketball tickets?
Onlar Indiana Üniversitesi basketbol maç biletleri mi?
He's not allowed on the IU campus anymore.
İndiana Üniversitesi'ne giriş izni yokmuş.
IU won it in overtime.
İndiana uzatmada kazandı.
IU- - I don't see you getting in there.
İÜ, seni burada görmüyorum.
- He's in the works now.
- İu anda yoIda.
Evenly over these accounts.
İu hesapIara eşit şekiIde.
I LOVE YOU? YOU KNOW, I FEEL LIKE THAT GUY IN THE MOVIE, HE'S GOT TO CUT THE RED WIRE OR THE GREEN WIRE
İu filmdeki adam gibi hissediyorum biliyor musun hani, bir filmde adamın biri, yeşil ya da mavi kabloyu kesmek zorunda ya yoksa bomba patlar.
What was it Doctor, that word you called me?
Neydi doktor? İu beni adlandırdığın kelime?
Geng doesn't seem too downhearted ( Ïû ³ ÁµÄ )
Ama Geng hiç de üzülmüş görünmüyor.