Jake peralta перевод на турецкий
45 параллельный перевод
I'm Detective Jake Peralta.
Ben Dedektif Jake Peralta.
Of the fine master Detective, Jake Peralta.
Usta Dedektif Jake Peralta'ya kocaman bir alkış.
jake peralta, j. peralta, dr. jacob peralta, who has a phd in slow-jam studies from funktown state university, also involved was the right honorable j- - okay, enough.
Jake Peralta, J. Peralta, Dr. Jacob Peralta ki Funkşehri Eyalet Üniversitesi'nde Slow Jam türü dersinde doktorası vardır ve olaya katılan diğer isim saygıdeğer J... - Tamam, yeter.
Jake Peralta.
- Jake Peralta.
Jake Peralta is an amazing Detective-slash-genius.
Jake Peralta harika bir dedektif / zeki.
and when i win, i'm gonna buy club torque, put a statue of jake peralta right in the middle of the dance floor.
Ve kazandığımda, Club Torque'u satın alıp dans pistinin ortasına Jake Peralta'nın heykelini dikeceğim.
jake peralta...
Jake Peralta... Dans edebilir!
[ahem] "the new face of the nypd is perfectly embodied by brooklyn's own jake peralta..."
"New York Polis Teşkilatı'nın yeni yüzü Brooklyn'li Jake Peralta'da mükemmel şekilde vücut buluyor."
apparently has the world's smallest penis and doesn't know how to use it- - hi, there, i'm jake peralta, amy's boss.
Görünüşe göre dünyanın en küçük penisine sahip ve nasıl kullanacağını bilmiyor. Merhaba, ben Jake Peralta.
detective jake peralta. dr. rossi.
Dedektif Jake Peralta.
Special delivery from jake peralta to say,
Benim. Jake Peralta adına özel teslimat "geçen gece için teşekkür" ediyor.
I like vic kovac so much more than jake peralta.
Vic Kovac'i Jake Peralta'dan çok daha fazla sevdim.
Jake peralta, will you be my best man?
Dur biraz. Jake Peralta, sağdıcım olur musun?
Everyone raise your glasses to the amazing jake peralta!
Herkes bardaklarını inanılmaz Jake Peralta için kaldırsın!
I'm Jake Peralta.
Ben Jake Peralta.
Well, if it isn't Jake Peralta.
- Jack Peralta bakın siz.
Mm. Jake Peralta.
Jake Peralta.
Jake Peralta, NYPD.
Jack Peralta, NYPD.
My name's Jake Peralta, and I just got fired from the NYPD.
Benim adım Jake Peralta ve New York Polis Teşkilatı'ndan yeni kovuldum.
Jake Peralta is an amazing detective / genius.
Jake Peralta muhteşem bir detektif ve dâhidir.
Jake Peralta.
Jake Peralta.
Detective Jake Peralta.
- Dedektif Jack Peralta.
On that day, a young genius named Jake Peralta used the last piece of his bagel to create the first Jimmy Jab event.
İşte o günde, Jake Peralta adındaki genç dahi elindeki son simidi kullanarak ilk Jimmy Jab oyununu başlattı.
For meritorious service, the NYPD bestows this award on detectives Rosa Diaz, Jake Peralta, and Captain... Raymond Holt.
Değerli hizmetlerinden dolayı, NYPD bu ödülü dedektifler Rosa Diaz, Jake Peralta, ve Başkomiser Raymond Holt'a layık görmüştür.
Hey, there.
Merhaba. Jake Peralta, NYPD.
Jake Peralta, NYPD. Pleasure to meet a colleague.
Yeni meslektaşlarla tanışmak ne kadar güzel.
Nobody gets away from Jake Per... ew!
Kimse Jake Peralta'dan kaçama- -
Jake Peralta? Yeah.
- Jake Peralta.
My name is Jake Peralta, and this is my confession.
Ben Jake Peralta. Bu video benim itirafımdır.
Paging Detective Jake Peralta. Ah, Dad!
- Gelecek vadeden dedektif Jake Peralta.
Like with my dad, he doesn't need me to prove to him that Jake Peralta is the best cop in the precinct.
Bak benim babama, Jake Peralta'nın bu bölgedeki en iyi polis olduğuna onu ikna etmene hiç gerek yok. Zaten farkında!
Folks, this is a special flight for me, because sitting in seat 3B is my son, Jake Peralta, one of New York's finest.
Millet bu benim için çok önemli bir uçuş çünkü 3B'de oturan benim oğlum Jake Peralta New York'un en iyilerindendir.
Say good-bye to the Jake Peralta you know and love, for today is the day I forever change.
Uzun zamandır tanıyıp sevdiğiniz Jack Peralta'ya veda edin. - Çünkü bugün sonsuza kadar değiştim.
Call Jake Peralta.
- Jake Peralta'yı ara.
Jake Peralta, will you do me the honor of being my best man?
Jake Peralta, sağdıcım olma onurunu bahşeder misin?
You don't work with Jake Peralta for three years without knowing what the "Funky Cold Medina" is.
Jake Peralta'yla üç yıl çalışıp da, "Funky Cold Medina" nın ne olduğunu bilmemek mümkün değil.
- Jake Peralta?
- Jake Peralta?
You remember Jake Peralta.
- Jake Peralta'yı hatırlarsın.
Jake Peralta here to tell you that tonight is the night for the Halloween...
Jake Peralta sizlere bu akşamın 4. Cadılar Bayramı...
( jake ) hey, it's peralta.
- Ben Peralta. - Merhaba Jake.
( jake ) yo. ( terry ) peralta asked to be first, Which shows how seriously he's begun taking his job.
Peralta ilk olmak istedi ki bu da işini ne kadar ciddiye aldığını gösteriyor.
Take the weekend off, peralta. ( jake ) thank you.
- Bu hafta sonu izin yap, Peralta.
I'm Jake Peralta, NYPD.
Ben Jake Peralta, NYPD'den.
Mine is, "Peralta, that's enough."
- "Saçmalamayı kes, Jake."