Jejunum перевод на турецкий
17 параллельный перевод
Anastomose the jejunum to the stomach.
Jejunumun mideye anastomozu.
Perfed jejunum.
Delinmiş jejunum.
The duodenum leads to jejunum, which connects to the ileum.
Duodenum jujenuma uzar, o da ileyuma bağlanır.
There's four feet of jejunum and another foot of ileum.
Burada üst bağırsağın bir kısmı ve alt bağırsağın diğer kısmı var.
- From the proximal jejunum to the transverse colon.
- Ön jejunumdan...
- Jejunum looks good.
- Jenunum iyi görünüyor.
Have you ever been punched in the jejunum?
- Jejunumuna yumruk yedin mi hiç?
No, what's a jejunum?
- Hayır, o ne ki?
Monix, can you punch me in the jejunum?
Monix, jejunuma yumruk atar mısın?
See these around the jejunum? Definitely would've caused the sepsis.
- Septisemiye mutlaka bunlar sebep olmuş olmalı.
"The duodenum, jejunum and ileum are parts of what?"
"Duodenum, helyum ve ileum parçaları nerede?"
There's a big mass in the jejunum.
Jejenumda büyük bit kütle var.
And we'll also have to remove a small segment of your jejunum, and then I will staple the ends together, but that is normal for this procedure.
Ve jejenum'unuzun kısa bir bölümünü almamız gerekecek sonra da bu iki ucu birleştireceğim ama işlem sırasında bunlar normaldir.
We have to quickly remove the bile tumors must start cholangiojejunostomy! ( Remove biliary tract to connect duodenum and jejunum )
Acele edip çıkarmalıyız ve iki parmak bağırsağı ile jejunumu bağlamaya başlamalıyız!
We'll need to resect a foot of the jejunum.
Bizjejunumun bir ayak rezeke gerekir.
And the cephalic limb develops into the distal duodenum, jejunum, and ileum.
Ve sefalik kısımların distal duodenum, jejunum ve ileumda gelişmesiyle oluşur.
Is it possible you tied the knot too tightly when you rerouted the jejunum during the gastric bypass?
Gastrik baypas sırasında jejunumun yönünü değiştirirken fazla sıkı bağlamış olabilir misin?