Knowhere перевод на турецкий
16 параллельный перевод
Do you knowhere is?
Nerede biliyor musunuz?
It's called Knowhere.
Knowhere deniyor.
Just outside Knowhere.
Knowhere'in dışındayım.
You don't get to ask questions after the nonsense you pulled on Knowhere.
Knowhere'deki saçma hareketinden sonra sen hiç soru sormaya falan kalkma.
We're going back to Knowhere?
Knowhere'e mi döndük?
Knowhere is... Alive!
Knowhere yaşıyor!
Knowhere is alive.
Hiçbir yer güvenli değil.
Cosmo probe Knowhere mind, but no one home.
Cosmo, sondanın kendi kendine çalışmadığını biliyor lakin bu yerde kimse yok.
Built into Knowhere's brain, is nexus point to anywhere in universe.
Göksel cismin beynine kurulmuş buradan evrenin herhangi bir yerine gidebilirsiniz.
Its residual energy must've reanimated some of Knowhere's biological functions.
Arta kalan enerji Knowhere'in biyoloji özellikleri yüzünden harekete geçmiş olmalı.
I demand the CryptoCube now or Knowhere, and all of its inhabitants, will face certain annihilation.
CryptoCube'u vermenizi emrediyorum yoksa Knowhere ve içinde yaşayan herkes... -... yok olmanın eşiğine gelecek.
Cosmo not want all of Knowhere blowing up either.
Cosmo da Knowhere'in... -.. yerle bir olmasını istemiyor zaten.
Thanos will destroy Knowhere just to make an example.
Thanos sırf örnek teşkil etsin diye yok edecektir Knowhere'i.
Knowhere's trying to stop him from teleporting. But why?
Knowhere onun ışınlanmasını engellemeye çalışıyor ama neden?
Cosmo teleport Knowhere to remote sector of galaxy, eh?
Cosmo Knowhere'i galaksinin uzak bir köşesine ışınladı tamam mı?
Is Knowhere like home, da?
Knowhere artık eviniz gibi, tamam?