Knowles перевод на турецкий
254 параллельный перевод
"Virginia Knowles."
- Virginia Knowles.
Call Pete Knowles at supreme.
- Konseydeki Pete Knowles'ı ara.
Pete Knowles, please.
Pete Knowles, lütfen.
If I may, Mr Knowles.
Mümkünse, Bay Knowles.
Well, in fact, I can see Last season's top jockey, johnny knowles.
Geçen sezonun bir numaralı jokeyi Johnny Knowles'u gördüm.
knowles out.
Knowls tamam.
tell them we'll be returning dr. knowles to outpost 12- - medical emergency.
Onlara Dr. Knowles'ı ileri karakol 12'ye geri gönderdiğimizi söyleyin - - Tıbbi acil durum.
I did my exercises, showered, and then I called Deborah Knowles.
Egzersizimi yaptım, duşumu aldım ve daha sonra Deborah Knowles'ı aradım.
Betty and Tom Knowles, $ 250 in memory of Corey.
Betty ve Tom Knowles, Corey'in anısına 250 dolar.
- I hateJohn Knowles.
- John Knowles'tan nefret ediyorum.
I'm Karen Knowles.
Adım Karen Knowles.
His name is Knowles.
Adamın adı Knowles.
His name is Robert Knowles.
- Adı Robert Knowles. - Okuyabiliyorum.
Was he the one that killed Knowles?
Knowles'u öldüren o mu?
The DEA has no record of any Ginger Knowles working for them.
Narkotik'te, Ginger KnowIes adında biri çaIışıyor gözükmüyor.
Harry Knowles has fans.
Harry Knowles'ın hayranları var.
Charlie Parker-Knowles, Assistant Consul.
Charlie Parker-Knowles, Konsolos Yardımcısı.
Rick Knowles.
- Rick Knowles.
Mr. Knowles.
- Bay Knowles.
Is it a coincidence that she's missing from the shelter that Rick Knowles is working at?
Rick Knowles'in çalıştığı sığınma evinden kaybolması bir tesadüf mi?
Greg Knowles has changed his plea to not guilty.
Greg Knowles ifadesini suçsuz olarak değiştirmiş.
If he sees that, Greg Knowles is walking.
Eğer savcı bunu görürse Greg Knowles serbest kalır.
Rick Knowles ever go to your apartment?
- Rick Knowles hiç evine geldi mi? - Hayır.
They're releasing Greg Knowles and there's not a damn thing we can do about it.
Greg Knowles'ı salıyorlar ve bunu engellemek için hiçbir şey yapamıyoruz.
You wiretap Greg Knowles'apartment?
- Greg Knowles'in evini mi dinliyorsun?
Excuse me, Mr. Knowles.
Affedersiniz, Bay Knowles.
Sorry to keep you waiting, Mr. Knowles.
Sizi beklettiğimiz için üzgünüz, Bay Knowles.
We're just asking you questions, Mr. Knowles.
Sadece soru soruyoruz, Bay Knowles.
Mr. Knowles, we're going to find that body, and when we do... we're gonna prosecute your brother to the full extent of the law... and I'm going to assume that you had something to do with it, or knew about it.
Bay Knowles, o cesedi bulacağız ve bulduğumuzda da kardeşinizi mahkemeye vereceğiz ve tahminimce bu konuda yapacağın şeyler olacak, veya bildiğin.
Would you like to know what I think happened, Mr. Knowles?
Nasıl gerçekleştiğini bilmek ister misin, Bay Knowles?
Her name is Bianca Knowles, so we're looking for a Mr. and Mrs. Knowles in Florida.
İsmi Bianca Knowles, Florida'da Bay ve Bayan Knowles'u arıyoruz.
"Ms. Knowles, this is to inform you that your riveting piece... portraying Gen-Y underachievers has been accepted for publication."
"Bayan Knowles, Y-Geni başarısızlarını resmettiğiniz heyecan verici makaleniz basıma kabul edilmiştir."
What about Mary Knowles? - Anybody?
Peki ya Mary Knowles?
This is Tom Noles, her supervisor.
Bu amiri Tom Knowles.
Well, Harry Knowles at "Ain't It Cool News"... says this movie is just a cheap rip-off of 300.
İnternet eleştirmeni Harry Knowles bu filmin 300 Spartalı'nın ucuz bir kopyası olduğunu yazmış.
Dr. Knowles, this came for you.
Doktor Knowles, bu size geldi.
Tara Knowles.
Tara Knowles.
- Dr. Knowles?
- Doktor Knowles?
This is Douglas Knowles.
Bu Douglas Knowles Starkwood'un başkanı.
Knowles was loyal to Hodges for almost 20 years and now he's secretly helping the senator take down Starkwood?
Knowles, neredeyse 20 yıl boyunca Hodges'e sadıktı... ve o şimdi gizlice, Starkwood'u çözmesi için senatöre yardım ediyor.
Yeah. Make the call. - Knowles.
Evet.Aramayı yap.
- Mr. Knowles, my name is Jack Bauer.
Knowles. Bay Knowles, Adım Jack Bauer.
Mr. Knowles, I want to put you in touch with one of my men in the field.
Knowles, sahadaki adamlarımdan biriyle temasa geçmenizi istiyorum.
His name is Douglas Knowles.
Adı Douglas Knowles.
Knowles is chairman of the Starkwood board, but he was cooperating with Senator Mayer's investigation of the company.
Knowles Starkwood'un yönetim kurulu başkanı, fakat o Senator Mayer'ın şirket sorşturmasında işbirliği yapıyordu.
No! Doug Knowles.
Doug Knowles.
I'll take care of that.
Ben bunu hallederim. Jack, Knowles'la birlikteyim.
Jack, I'm with Knowles. I'm going to need satellite support on the east perimeter.
Doğu tarafında uydu desteğine ihtiyacım olacak.
Yeah, I'm fine.
Evet, iyiyim. Tony ve Knowles bağlandılar.
Knowles says there's been increased activity in this area for several days now.
Knowles birkaç gündür bu bölgede artan bir hareketlilik olduğunu söylüyor.
Tony and Knowles have connected.
İyi gidiyoruz.