Kobi перевод на турецкий
30 параллельный перевод
There might be something at Kobi, but I doubt it.
Belki Kobe'de bir şeyler ayarlayabiliriz ama emin değilim.
- When do we get to Kobi?
- Kobe'ye ne zaman varacağız?
You're getting off at Kobi, the next stop.
Gelecek durakta Kobe'de iniyorsun.
We're gonna be in Kobi in 15 minutes.
On beş dakika sonra Kobe limanında olacağız.
We're gonna be in Kobi in just a few minutes now.
Bir kaç dakikaya kadar Kobe limanında olacağız.
Neighborhood Watch programs, community cooperation, small businesses helping'each other.
Mahalle Kollama programları, toplumlararası işbirliği, karşılıklı yardımlaşan KOBİ'ler.
And the Kobi.
Ve Kobi'de.
Kobi found out that he's come down with aids.
Kobi, bir yerlerden onun AIDS olduğunu öğrenmiş!
Editing by Kobi Netanel and Monica Coleman
2 dakikada oradayız. Montaj Kobi Netanel ve Monica Coleman
Small business expo.
Kobi fuarına.
- What's wrong, Koby?
Sorun ne Kobi?
Kobi, do you have a second?
Kobi, bir saniyen var mı?
You gave some things to Kobi?
Kobi'ye bir şeyler mi verdin?
Kobi said you gave her Hash and...
- Kobi'ye haşhaşı vermişsin ve...
Sorry for the noise, but... now you know that Kobi and Moshe Peretz aren't the same singer.
Gürültü için özür dilerim, ama artık Kobi ile Moshi Peretz'in aynı şarkıcı olmadığını biliyorsun.
- Kobi.
- Kobi.
Kobi.
Kobi.
Good man, Kobi.
İyi adam Kobi'ye.
So, what brings you out here tonight, Kobi?
Seni bu gece buraya atan nedir Kobi?
I am reporting for Kobi Kihara.
Kobi Kihara icin bildiriyorum.
I am reporting for Kobi Kihara.
Kobi Kihara için bildiriyorum.
- We saw you on Kobi Kihara.
- Seni Kobi Kihara'da izledik.
Big words for an MOP.
Bir KOBİ için büyük laflar bunlar.
Ah, Köbi.
Ah, Köbi.
How many more like you - did your mother produce? - Köbi!
Annen senin gibi kaç tane daha doğurdu?
Let Köbi show what he can do.
Haydi Köbi ona ne yapacağını göster.
Köbi is in her room.
Köbi odasına girdi.
We can't accuse Köbi of something that he might not have done.
Biz yaptığı şey için Köbi'yi suçlayamayız.
The Bank approved the loan!
KOBİ "İki Morina" nın hem de! Banka bizim projemizi kabul etti!