Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ K ] / Kushal

Kushal перевод на турецкий

21 параллельный перевод
Look, there's Kushal.
Bak, Kushal orda.
Kushal, why are you so scared.
Kushal, neden bu kadar korktun?
Kushal?
Kushal?
Have you just come for the wedding celebrations, Kushal?
Sadece düğün için mi geldin Kushal?
How I've missed your... affectionate humor, Kushal.
Senin bu tatlı nüktedanlığını nasıl da özlemişim Kushal.
Mrs. Donnelly, this is Kushal.
Bayan Donnelly, bu Kushal.
- Kushal Kadania.
- Kushal Kadania. - Merhaba.
Why are you here, Kushal?
Burada ne işin var Kushal?
-... Kushal is machinating against me.
Kushal ayağımı kaydırmaya çalışıyor.
Kushal thought the lift might be rather a bonus for my darling mum.
Kushal asansörün annem için çok iyi olacağını düşünüyor.
I can see you're talking now, Kushal.
Nihayet konuşmaya başladın Kushal.
I used always to dream of the future but now all I see is him in front of me.
Eskiden hep geleceği hayal ederdim ama şu anda gördüğüm tek şey önümü kapayan Kushal.
Kushal and I rather painted the town red.
Kushal'la şehrin altını üstüne getirdik.
I was actually just on my way to see Kushal.
Aslında tam da Kushal'ı görmeye gidiyordum.
Why don't you just do a deal with him?
Neden Kushal'la anlaşmıyorsun?
Although, as the future unfolds, perhaps we will also take the Supreme Quality Hotel under our wing and my old friend Kushal shall find himself working but a short distance beneath me such is the level of my victorious magnanimity.
Gerçi zaman gösterecek, belki ileride Otel Üstün Kalite'yi de kanatlarımızın altına alırız ve eski dostum Kushal kendini benim hemen altımda çalışırken bulabilir zira bağışlayıcı olmak bunu gerektirir.
Right. Are we in Kushal Kalay just now?
Şimdi biz Kuşal Kalay'da mıyız?
Is this Kushal Kalay?
Burası Kuşal Kalay mı?
Have the Taliban gone now or are they still in Kushal Kalay?
Taliban gitti mi, yoksa hala Kuşal Kalay'dalar mı?
MAN TRANSLATES This is the edge of Kushal Kalay.
Burası Kuşal Kalay'ın kenarı.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]