Let me show you how it's done перевод на турецкий

Let me show you how it's done.

Nasıl yapıldığını sana göstereyim.

Let me show you how it's done.

Göstereyim nasıl yapıldığını

Let me show you how it's really done.

Nasıl yapılacağını göstermeme izin ver.

Let me show you how it's done.

Bırak nasıl yapılacağını göstereyim.

Let me show you how it's done.

Sana nasıl yapılacağını göstereyim. Ah!

Now, let me show you how it's done.

Şimdi, izin ver sana nasıl yapıldığını göstereyim.

Here, let me show you how it's done.

Bekle ve sana bu işin nasıl yapıldığını göstereyim.

Now get out of the way and let me show you how it's really done.

Şimdi bize neler yapabileceğini göster.

All right, well, let me show you how it's done.

Nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done, Foreplay.

Evet evet, dur sana nasıl yapıldığını göstereyi Foreplay.

Oh, heck. Let me just show you how it's done.

İzin verin size nasıl yapıldığını göstereyim.

Here, let me show you, guys, how it's done, okay? Watch this.

Bakın size nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done.

Size nasıl yapıldığını ben göstereyim.

Let me show you how it's done

Sana nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done, OK?

Sana nasıl yapılacağını göstereyim, tamam mı?

Let me show you how it's done.

Sana nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done.

Bir deneyeyim...

Now let me show you how it's done.

Şimdi size nasıl yapıldığını göstereyim. - Göster bakalım.

I don't want to embarrass you, but let me show you how it's done.

Seni utandırmak istemem ama nasıl olduğunu göstereyim.

Let me show you how it's done.

Nasıl yapılacağını sana göstereyim.

Let me show you how it's done.

Nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done.

Nasıl yapılır göstereyim.

Move over and let me show you how it's done.

Kenara çekil de size nasıl yapıldığını göstereyim.

Not really. Let me just show you how it's done.

Vallahi pek sayılmaz da, dur ben sana bir göstereyim.

Let me show you how it's done.

Nasıl yapıldığını göstereyim sana.

Here, let me show you how it's done.

Nasıl olduğunu göstereyim.

Let me show you how it's done.

Sana bu iş nasıl yapılırmış göstereyim.

Let me show you how it's done.

Bırak da nasıl yapılırmış gösteriyim sana.

Let me show you how it's done.

Ben göstereyim nasıl yapılacağını.

Let me show you how it's done!

Nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me, uh, show you how it's done.

Ver sana nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done, okay?

Sana nasıl yapıldığını göstereyim, olur mu?

If you're gonna do it, let me show you how it's done.

Eğer yapacaksan bırak da sana nasıl yapıldığını göstereyim.

- Let me show you how it's done.

- Sana nasıl yapıldığını göstermeme izin ver.

Let me show you how it's done.

Sana nasıl yapılır göstereyim.

Let me show you how it's done.

Dur sana nasıl yapılacağını göstereyim.

All right, now let me show you how it's done.

Pekala, o zaman size nasıl yapıldığını göstereyim.

Ferrara : Gentlemen, let me show you how it's done.

Beyler, bu işin nasıl yapıldığını size göstereyim.

Step aside, let me show you how it's done.

Çekil kenara, nasıl yapılır göstereyim.

Let ME show you how it's done.

Sana nasıl yapılacağını göstereyim.

Let me show you, I'll show you how it's done.

Ben gösteririm. Ben nasıl yapılacağını gösteririm.

Let me show you how it's done.

Bırak sana nasıl yapıldığını göstereyim.

Here. Let me show you how it's done.

Kalk da bu iş nasıl yapılır, sana göstereyim.

Okay, let me show you how it's done.

Pekâlâ, bırak da nasıl yapıldığını göstereyim.

Well, let me show you how it's done.

O zaman, izin ver nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done, boys.

Size nasıl yapılır göstereyim çocuklar.

Let me show you how it's done.

Size nasil yapilir göstereyim

Let me show you how it's done.

İzin ver de nasıl yapıldığını göstereyim.

Let me show you how it's done.

Bırak da nasıl yapıldığını göstereyim.

You should just let me come over and show you how it's done.

Bana gelmeli ve sana nasıl yapıldığını göstermeme izin vermelisin.

Let me show you how it's done, eh? I'm gonna show you how it's done.

Nasıl yapılırmış gösteririm sana.