Liebe перевод на турецкий
46 параллельный перевод
Liebe, Sara.
Liebe, Sara.
- Ritt? - Huh? - Do you know "Treue Liebe"?
Ritt, "Treue Liebe" yi bilir misin?
Ich liebe Louisa Louisa liebt mich
# Ich liebe Louisa, "Louisa'yı seviyorum" Louisa liebt mich, "Louisa beni seviyor".
For those who do not know, "liebe" means "love".
Bilmeyenler için'liebe'aşk demek.
- Like, liebe that sauerkraut.
- O turşuyu severim.
Ach, du liebe...!
Ach, du liebe...! ( Aman! )
Nein, mein Liebe.
Olmaz ama aşkım.
L'amour, I'amore, die Liebe. I detest it in every language.
"L'amour, l'amore, die Liebe." Bunu her dilde söyleyebilirim.
Her weakness for "Ich liebe dich,"
# Prusya kralı #
For "Ich liebe dich,"
# Saçını kazıttı #
Ich liebe dich.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich, go on!
Ich liebe dich, Yürü!
Nein, mein liebe, ich bin konfortabel!
Hayır ben çok rahatım!
- Ich liebe dich, César.
- Seni seviyorum, César.
Here his cycle of eight developing studies entitled Eine Liebe
Burada Eine Liebe adında, ilerleyen 8 çalışması mevcut.
Because'liebe Willy'has been a Papist for years as well.
Çünkü'Sevgili Willy'her zaman Papacı oldu.
Ach du Liebe!
Ach du Liebe!
Ach du liebe Volkswagen car
- Biraz da fıttırdık. Volkswagen araba
I love dogs. Ich liebe dogs.
Köpekleri severim.
I don't know what you did to Rafet Abi... But he has a soft spot for you. 'Ich liebe dich'.
Rafet abime ne yaptın ne ettin bilmem ama sana bir düşkünlüğü var.
Ach de liebe!
Tanrım!
I know how to say "Ich liebe dich."
Ben sadece şunu biliyorum ; "Ich liebe dich."
I love you dear, You are so beautiful.
Ich liebe dich. Du bist so schön!
In which case you must use the formal " Ich liebe Sie'form,
Bu durumda şöyle demelisiniz : "Ich liebe Sie."
I love you, You are beautiful dear,
Ich liebe Sie. Du bist so schön!
"I love you, You are so beautiful,"
Ich liebe Sie. Sie sind so schön.
"I love you, dear,"
"Ich liebe dich."
"Mutti... Ich liebe dich."
"Annecim Seni seviyorum."
You would hardly believe how good it sounded, the words, ich liebe dich, I love you.
Kelimelerin kulağa ne kadar güzel geldiğine, inanamazdınız, "ich liebe dich", seni seviyorum.
Ich liebe dich.
Evet, evet!
Meine liebe, Gretta.
Aşkım, Greta...
Ich liebe Bayern!
Ich liebe Bayern!
Liebe Frauen, meine Herren, bitte schon.
Bayanlar, baylar rica ederim.
Liebe Frauen, liebe Herren, kommen Sie herein...
Bayanlar, baylar buyrun...
I want to see Liebe Denko.
- Libe Dienco'yu görmeye geldim.
I'm here to see Liebe Denko.
- Denisov'la görüşmek için geldim.
Go where, meine liebe?
Nereye, meine liebe?
Auf Wiedersehen, liebe Schwester.
Hoşça kal, sevgili kardeşim.
Ich liebe dich.
Seni seviyorum.
- Oh, meine liebe Ernst.
- Sevgili Ernst...
- lch liebe Sie, Nurse Erna.
- Sizi seviyorum, Hemşire Erna.
Ich liebe dich. Why?
Lieber değil, liebe.
I mean, he loves you.
"Ich liebe dich".
His name is Liebe Denko.
Adı Libe Dienco.