Marvin gaye перевод на турецкий
89 параллельный перевод
Dennis Day, Marvin Gaye, George Jay, Sammy Kaye, Swing'n'Sway with a carnation lei.
Dennis Day, Marvin Gaye, George Jay, Sammy Kaye, Swing'n'Sway bu şovun azılıları.
Quincy Jones, Marvin Gaye, Charles Mingus and Mary Lou Williams. We want to thank you all for making our lives just a little brighter, here on We Love Radio.
Hepinize, Sevgi Radyosu'nda, yaşamlarımıza biraz olsun ışık kattığınız için teşekkür etmek istiyoruz.
- They nicked it from Marvin Gaye.
- Marvin Gaye'den yürütmüşler.
Now I'm always humming "When a Man Loves a Woman" by Marvin Gaye.
Şimdi ise habire Marvin Gaye'in sözlerini "Bir Adam Bir Kadını Severse" diye homurdanıp duruyorum.
- I'm a tv producer and - - right, and I'm marvin gaye.
- Ben bir Tv yapımcısıyım ve- - - doğru, bende Marvin Gaye.
- "Let's Get It On," Marvin Gaye, from Let's Get It On.
"Let's Get It On" dan "Let's Get It On", Marvin Gaye.
How can you like Art Garfunkel and Marvin Gaye?
Hem Art Garfunkel'i hem de Marvin Gaye'i nasıl beğenebilirsin?
Marvin Gaye and Art Garfunkel make pop records.
İkisi de pop müzikyapıyor.
Marvin Gaye's dead. His father shot him.
Babası tarafından öldürüldü.
- Marvin Gaye! "Let's Get It On."
Marvin Gaye! "Let's Get It On"!
Marvin Gaye is responsible for our entire relationship.
İlişkimizi ona borçluyuz.
Listen to Marvin Gaye, a song like "What's Happening Brother?"
Marvin Gaye'i dinle, "What's Happening Brother" ı.
You know, Ma, last time my mother be drinking... Marvin Gaye died.
Annem en son Marvin Gaye öldüğünde içmişti.
That's Marvin!
Marvin Gaye!
Everything was cool, man till Marvin Gaye came in there tripping.
Her şey müthişti. Tam o sırada Marvin Gaye geldi, tripteydi.
- Marvin Gaye? - Yeah.
- Marvin Gaye mi?
- Like Marvin Gaye meets The Who.
- Marvin Gaye'le The Who karşımı.
Marvin Gaye didn't curse... except maybe when his father shot him.
Marvin Gaye küfür etmedi gerçi babası onu vursaydı edebilirdi.
Mr Sexual Healing himself, Marvin Gaye!
Bay Cinsel İyileşme'nin ta kendisi. Marvin Gaye!
That was James Brown and Marvin Gaye, not "The Thong Song".
Yani James Brown ve Marvin Gaye, "The Thong Song" değil.
Olivia Robidoux used to sing backup for Marvin Gaye and Tammi Terrell.
Olivia Robidoux, Marvin Gaye ve Tammi Terrell'in yedek vokaliydi.
Marvin Gaye?
Marvin Gaye?
You gonna make me pull this car over. - Marvin Gaye.
- Bana arabayı durdurtacaksın.
- Hey, hey.
- Marvin Gaye.
- He threw out Marvin Gaye.
- Marvin Gaye'i attı.
Like Marvin Gaye's dad.
Marvin Gaye'in babası nasıl yapmış.
I'd have shot Marvin Gaye if I'd been Marvin Gaye's dad.
Marvin Gaye'in babası olsam ben de Marvin Gaye'i vururdum.
The Mamas and the Papas, The Stones, Marvin Gaye...
The Mamas and the Papas, The Stones, Marvin Gaye
Way ahead of you. I got a case of malt liquor stashed in the trunk. Mr. Marvin Gaye on the CD.
Arabamın bagajında malt likörü CD çalarımda Marvin Gaye var.
Yeah. Some Sinatra, Marvin Gaye.
Sinatra, Marvin Gaye.
I'm gonna need a week of concentrated Marvin Gaye... to purge the noise out of my head.
Kafamdaki sesi temizleyip Marvin Gaye'e konsantre olmak için bir haftaya ihtiyacım olacak.
I could really use a bath, and some Marvin Gaye.
Şimdi bir banyo yapmak ve Marvin Gaye dinlemek çok iyi olurdu.
They may have Tito Puente, I don't know about Marvin Gaye.
Tito Puente dinleyebilirsin. Marvin Gaye'i tanımıyorum.
He "Marvin Gayed" his own nephew, the boss of this family.
"Marvin Gaye" gibi vurdu yeğenini... ... ailenin başını.
But in my experience, popping pills doesn't relieve social anxiety quite as well as, say, bourbon and Marvin Gaye.
Ama deneyimlerime göre, sosyal kaygıları rahatlatmada şu sizin haplar, burbon ve Marvin Gaye kadar etkili değiller.
So in the words of Marvin Gaye, what's going on?
Marvin Gaye'in şarkısı değil miydi? "Neler oluyor?"
We'll try to sneak you. ... in this mob family domestic shooting, which some observers note carries the echoes of the death of soul great Marvin Gaye.
... mafya ailesinde yaşanan silahlı saldırı bazı tanıklarca ünlü soul şarkıcısı Marvin Gaye'in ölümüyle benzerlikler taşıyor.
Since you're african american, I was wondering if I can borrow some of your marvin gaye cds?
Afrika asıllı bir Amerikalı olduğunuza göre Marvin Gaye CD'lerinizden ödünç alabilir miyim acaba?
I put on the music, - playing some Marvin Gaye...
Müziği açarım biraz Marvin Gaye çalar...
I want there to be fireworks and Marvin Gaye playing, and most importantly,
Oraya havai fişekler için olmak istiyorum, ve Marvin Gaye oynuyor, ve en önemlisi,
Mr. Marvin Gaye,
Bay Marvin Gaye'in dediği gibi
The wine's denting, pasta's on the stove, salad's in the fridge, Martin Gaye's on the CD player.
Şarap süzülüyor, makarna fırında salata buzdolabında, Marvin Gaye de CD çalarda.
I'm just trying to tell you this night is going to end, okay? We're gonna go back to our palatial one-bedroom apartment. You're gonna put on that sexy black cocktail dress.
Sana, bu gecenin nasıl biteceğini söyleyeyim... kendi evimize döneceğiz... o siyah, harika gece elbiseni giyeceksin... hani şu ne zaman giyeceğini bilemediğini... mumları yakacağız, ve Marvin Gaye dinleyeceğiz.
- "You Oughta Know." - "What's Going On," Marvin Gaye.
- "You Oughta Know." - "What's Going On," Marvin Gaye'den...
Han, I like you, brother, but I played with everyone from Marvin Gaye to the gay Marvins.
Han, seni seviyorum kardeşim, ama Marvin Gaye'den gey Marvinlere kadar herkesle beraber çaldım.
Besides, why would she ditch his briefcase, but not blow out the candles in the bedroom, or turn off the Marvin Gaye?
Ayrıca yatak odasındaki mumları söndürmek ya da Marvin Gaye şarkısını kapamak varken, neden çantayı atmakla uğraşsın?
Wow.
Vay be! Marvin Gaye, he?
Why else would you play Marvin Gaye?
- Marvin Gaye'i başka niye dinlesin ki?
Marvin Gaye
Marvin Gaye
Boogie Down Productions, Rob Base, Dana Dane, Marley Marl, Olatunji, Chuck D, Ray Charles, EPMD, EU, alberta Hunter, Run DMC, Stetsasonic, Sugar Bear,
Boogio Down productions, Rob Base, Dana Dane Marley Marl, Olatunji Chuck D., Ray Charles EPMD, EU, Alberta Hunter Run DMC, Stetsasonic Sugar Bear, John Coltrane Big Daddy Kane Salt'n'Pepa, Luther Vandross McCoy Tyner, Biz Markie New Edition, Otis Redding, Anita Baker Thelonious Monk, Marcus Miller Branford Marsalis, James Brown, Wayne Shorter Tracy Chapman, Miles Davis Force MD's, Oliver Nelson Fred Wesley, Maceo Janet Jackson, Louis Armstrong Duke Ellington, JimmyJam Terry Lewis, George Clinton Count Basie, Mtume Stevie Wonder, Bobby McFerrin Dexter Gordon, Sam Cooke Parliament Funkadelic AI Jarreau, Teddy Pendergrass Joe Williams, Wynton Marsalis Phyllis Hyman, Sade Sarah Vaughn, Roland Kirk Keith Sweat, Kool Moe D Prince, Ella Fitzgerald Diana Reeves Aretha Franklin Bob Marley, Bessie Smith Whitney Houston, Dionne Warwick Steel Pulse, Little Richard Mahalia Jackson, Jackie Wilson Cannonball ve Nat Adderly Quincy Jones Marvin Gaye, Charles Mingus ve Mary Lou Williams.
Made.
Marvin Gaye öldü.