Maybe you've heard of it перевод на турецкий

Maybe you've heard of it? Uh... No, ma'am, I haven't.

Ve sanırım Ivonhoe'yu 50 kez okumuş olmalıyım.

The San Andreas Fault, maybe you've heard of it?

Belki San Andreas fayını duymuşsundur.

Maybe you've heard of it.

Belki duymuşsundur.

Maybe you've heard of it, "Mind Your Knickers"?

Belki bilirsiniz "Donunu Kolla."

Uh, maybe you've heard of it.

Belki duymuşsunuzdur.

Maybe you've heard of it?

Belki duymuşsunuzdur?

Shanshu. - Maybe you've heard of it?

Belki duymuşsunuzdur.

- Maybe you've heard of it.

- Belki adını duymuşsunuzdur.

MAYBE YOU'VE HEARD OF IT?

Belki duymuşsundur.

Maybe you've heard of it.

Belki duymşsundur.

I remember that you bought the collector's edition of Apollo 13. And then I heard you tell Andy how much your father would've liked it if he were alive. And then I thought maybe your dad loved the idea of being an astronaut, because he wished he had a more adventurous life.

"Apollo 13"'ün özel yapımını aldığını hatırladım,... ve ardından Andy'e eğer baban yaşasaydı onu ne kadar çok seveceğini anlattığını duydum,... ve sonra düşündüm ki,... belki de baban astronot olma fikrini seviyordu çünkü daha maceralı bir hayat yaşamak istiyordu.

Maybe you've heard of it.

Belki duymuşsunuzdur.

Maybe you've heard of it?

belki sen duydun?

Maybe you've heard of it.

Belki adını duymuşsundur.

Hell? Maybe you've heard of it?

Cehennem hani.

Math- - maybe you've heard of it.

Matematik- - belki duymussunuzdur.

Maybe you've heard of it?

Duydun mu hiç daha önce?

Maybe you've heard of it?

- Belki duymuşsundur.

Maybe you've heard of it.

Belki adını duymuşsunuzdur.

Maybe you've heard of it?

İnternet diye bir şey var, duymuşsundur belki.

Happened by a little bitty place. Maybe you've heard of it.

Ufak bir mekana denk geldik Belki tanırsınız.