Miney перевод на турецкий
80 параллельный перевод
Signal : 18, 72, forward pass, eenie, meenie, miney, mo.
Anons. 18, 72, öne doğru pas ver! Bir, iki, üç, geliyoruz!
Miney...
Miney...
Poke'em, poke'em in the snout! If they holler, let'em go! Eeny, meeny, miney, mo!
Çok yalvarırlarsa şutlayın şunları
Eeney, meeney, miney...
Ya şundadır ya...
Eenie meenie miney...
Ondan bundan, şundan...
You ready? We got a eenie, a meenie, a miney, a mo, a one, two, three and away you go!
Diyoruz ki, ini, mini mayni, mo, bir, iki, üç, ve uçtu gitti!
Eeny, meeny, miney, moe.
Eeny, meeny, miney, moe.
Eeny, meeny, miney moe.
Eeny, meeny, miney moe.
Eeny, meeny, miney... moe.
Eeny, meeny, miney... moe.
Eeny meeny miney moe...
ya şundadır ya bunda...
Eeny, meeny, miney, mo.
Ya şundadır ya bunda.
Inny, miny, miney, moo.
Ya şundadır, ya bunda.
I think it's eeny, meany, miney
Sanırım bu... Ya şundadır ya...?
Eenie, meenie, miney, Melvin!
Eenie, meenie, miney, Melvin!
Uh. eeny. meeny. miney.
O piti piti, Britney!
Oh my. Eenie, meenie, miney, moe!
Ah, ya şundadır, ya bunda!
Eenie, meenie, miney, Forman.
Onda, bunda, şunda... Forman.
Eeny, meeny, miney, moe,
- Eeny, meeny, miney, moe,
eeny, meeny, miney, moe.
Ya şundadır, ya bunda.
... meenie, miney... aha... moe. Barbie, you're up.
Barbie, sen konuşuyorsun.
Eeney meeney miney mo Catch a piggy by the toe
Dandini dandini dastana Aynasızı yakala
Eeney meeney miney mo.
Dandini dandini dastana.
Eeny, meeny, miney, Kelso.
O piti piti karam..., Kelso.
Eeny, meeny, miney, mo.
Ya şundadır ya bunda
Eenie, meenie, miney, moe.
Oo piti piti, karamela sepeti = ).
Miney...
Helvacının... Ben giderim.
- ah miney...
- bunda.
eenie, meanie, miney, mo.
Ooo, oo piti piti.
meanie... miney... mo.
Dum, dum, dum... duma duma... dum.
Eeny, meeny... miny, mo.
Eenie, meanie, miney, mo.
# Hey now, I'm a meenie-miney-mowie #
# Hey now, I'm a meenie-miney-mowie #
Eenie, meanie, miney...
Duma, duma, dum...
Eenie, meeny, miney, mo.
Eenie, meeny, miney, mo.
Then we'll say, "Eenie, meenie, miney, mo".
O zaman, "Oo piti piti karamela sepeti".
Eenie... Meenie... Miney...
Ya şundadır... ya bunda, helvacının kızında.
Eeny meeny miney mo, catch a tiger by the toe, if he squeals let him go, eeny meeny miney mo.
Portakalı soydum, başucuma koydum, ben bir yalan uydurdum, duma duma dum, kırmızı mum.
Eeny meeny miney moe
Eeny meeny miney moe
Eeny, meeny, miney, moe, Iet me start the fires.
Şenlik başlasın.
We could do eeny, meeny, miney, moe.
Ya şundadır ya bunda yapabiliriz.
Eenie, meenie, miney, moe.
Ya ondadır, ya bunda.
Eenie meenie, miney moe, which of you is going to blow?
Onda bunda şunda.. hangisinin ağzında?
Miney... I wonder if that has jelly in the middle.
İçinde jölesi var mı merak ediyorum.
Eenie meenie miney mo, hmm?
"Ya şundadır ya bunda."
Eenie meenie miney...
"Ya şundadır ya bunda."
Eenie meenie miney mo!
Portakalı soydum...
Do we eenie, miney, mo?
Ne seçenekleri.
All right, let's make it eeny-meeny-miney...
Pekala, öyleyse... o piti piti...
Eeney meeney miney Moe...
Ya şundadır ya bunda.
Eenie, meenie, miney, moe. Catch a tiger...
Terazi lastik cimlastik...
Eeny, meeny, miney, mo, catch a chink by the toe... You know i'm half korean,
Yarı Koreli olduğumu biliyorsun, değil mi?
Eenie-meenie-miney-moe, out goes # y-o-u - I'm sorry, Judy.
- Üzgünüm, Judy.