Moana перевод на турецкий
79 параллельный перевод
- Look at all the kai moana!
- Şu deniz ürünlerine bakın!
O ka moana, hanupanupa
# O ka moana, hanupanupa #
Ms. "Moana" Lisa and mr. Outside-voice next door finally got the boot.
"Moana Lisa" ve yan kapıdaki Bay Dış Ses, en sonunda dışarıya adım atmışlar.
( sings ) Cheryl Moana Marie.
Cheryl Moana Marie.
Cheryl Moana Marie...
Cheryl Moana Marie...
My Cheryl...
Benim Cheryl Moana Marie'm.
And there it is... The third time we've passed the Moana Surfrider.
Evet üçtür Moana Surfrider'ın oradan geçiyoruz.
I set him up in a condo in Ala Moana on Frank Street.
Ona Frank Caddesi'ndeki Ala Moana'da bir daire ayarladım.
They're, uh, stopping at Ala Moana harbor.
Ala Moana Limanı'nda durdular.
We have a 10-5 on the second Cole shooter. Ala Moana Beach Park.
Tüm birimler, ikinci Cole tetikçisi için 5-10 durumu.
Suspect is armed. Proceed with caution.
Ala Moana Beach Park.
We saw that baby on the side of Ala Moana, keys still in the ignition, pristine condition, just begging to get taken.
O bebeği Ala Moana Sahili'nde gördük, anahtar hala kontaktaydı, harika durumdaydı alınmak için sanki yalvarıyordu.
Parking structure on Ala Moana Boulevard.
Ala Moana Bulvarı'ındaki çok katlı otoparkta.
You're gonna tell him you need to see him right away at Ala Moana Park.
Ona, onu hemen görmen gerektiğini söyleyeceksin Ala Moana Parkında.
Steve, Stan Edwards's secretary said he just left the office to meet Danny across the street at Ala Moana park.
Steve, Stand Edwards'ın sekreteri, az önce ofisten ayrılıp, Danny ile sokağın karşısındaki Ala Moana Parkında buluşacağını söyledi.
Yeah. Ala Moana Academy.
Ala Moana Akademi.
She had a full academic scholarship at Ala Moana.
Ala Moana'da tam burslu okuyordu.
The spyware was a Trojan Horse attached to a file containing the Ala Moana Academy's "Lookbook."
Yazılım bir truva atıymış. Ala Moana Academy'sinin Lookbook'undan bulaşmış.
♪ Hawaii Five-O 3x03 ♪ Lana I Ka Moana ( Adrift ) Original Air Date on October 8, 2011
Hawaii Five-O 3x03 Lana I Ka Moana ( Adrift )
Corner of Ala Moana and Atkinson.
Ala Moana ve Atkinson köşesinde.
An art gallery was hit this morning on Ala Moana. Yeah?
Bu sabah Ala Moana'daki sanat galerisine girdiler.
His office puts him on a stakeout in Ala Moana.
İzleme yapmak için Ala Moana'ya gitmiş.
HPD thinks they have the sniper's house pinned over by Ala Moana Park.
Polis nişancının Ala Moana Parkı civarındaki evini bulduğunu düşünüyor.
So, on our right, is the exquisite Moana Surfrider Resort and Spa.
Sağınızda enfes Moana Surfrider Otel ve Spa Binası var.
Welcome to the Moana Surfrider, a Westin Resort and Spa.
Moana Surfrider, Westin Tatil ve Kaplıca Oteli'ne hoş geldiniz
The ladies go and do some shopping over at Ala Moana Mall.
Hanımlar da Ala Moana AVM'de alışveriş yapar.
Moana Surfrider.
- Moana Surfrider'da.
There you are, Moana.
Demek buradasın Moana.
What? I wanna's go back.
- Moana geri dönmek istiyor!
Moana, come on.
Moana gel hadi.
Moana
# Moana #
Moana, it's time you knew The village of Motunui is all you need
# Moana vakti geldi öğrenmenin, Tek ihtiyacının Motunui köyü olduğunun #
This tradition is our mission And Moana, there's so much to do
# Görevimizdir bu gelenek Ve Moana, çok şey var yerine getirilecek #
Don't walk away Moana, stay on the ground now
# Uzaklaşma sakın, Moana otur yere hemen #
Moana, that voice inside is who you are
# Moana gerçekte olduğundur İçindeki o ses #
You are the future of our people, Moana.
İnsanlarımızın geleceğisin sen Moana.
Thanks, Moana.
Sağ olasın Moana.
- Moana. - And there's a whole ocean.
-... ve önümüzde uzanan engin bir okyanus da varsa.
" I am Moana of Motunui.
" Ben Motunuili Moana.
I am Moana... of Motu nui.
"Ben Motunuili... Moana."
I am Moana of Motu...
" Ben Motunuili Moa...
I am Moana of Motunui.
Ben Motunuili Moana.
You will board my...
Ben Motunuili Moana. Bineceğim benim...
- I am Moana of...
- Ben Moana...
I am Moana of Motunui...
Ben Motunuili Moana.
Buddy Ackerman's- - ooh, hey, Mona.
Hey, Moana!
They both trace back to the computer lab at Ala Moana Academy.
İkisi de okuldaki bilgisayar laboratuarında.
Moana!
Moana!
He took a canoe, Moana.
Bir kano alıp resifi geçti Moana.
I am Moana of Motunui.
" Ben Motunuili Moana.
I am Moana of Motunui.
Selam!