Ninh перевод на турецкий
12 параллельный перевод
In Vietnam, communist forces attacked Loc Ninh.
Vietnam'da komünist güçler Loc Ninh'e saldırdı.
- Ah, Ninh.
- Hey, Ninh.
I knew it the second we hit that LZ in Tay Ninh.
Tay Nin'e ilk ayak basışımızda anlamıştım bunu.
- How do you know he's up in Tay Ninh?
- Tay Nin'de olduğunu ne biliyorsun?
Our boy's headed towards Tay Ninh.
Adamımız Tay Nin'e doğru gidiyor.
Our Cambodian units found the cell phone on the side of the road to Tay Ninh.
Kamboçyalı birimlerimiz cep telefonunu Tay Nin yolunun kenarında buldular.
We climbed the temples of Penang, we cycled the Quang Ninh coast and we elephant-trekked through the Ratanakiri.
Penang tapınaklarına tırmandık, Quang Ninh kıyısında bisiklete bindik. Ve Ratanakiri'de fillerle dolaştık.
Shit, my dad saved his ass in Tay Ninh.
Babam Tay Ninh'de onun kıçını kurtardı.
This might turn out better than I thought.
Bu düşündüğümdende iyi olmalı. 4 NUMARALI BAĞIŞÇI Ninh Cong Afedersiniz Yüzbaşı,
TAY NINH PROVINCE May 1967.
TAY NINH KIRSALI MAYIS 1967
Brown is now second in command to a platoon of 30 men with the 173rd airbone brigade sweeping through Tay Ninh Province, a know Viet Cong stronghold.
Brown, 173. Hava indirme Tugayına bağlı otuz kişilik bir takımın yardımcı komutanı. Şimdiyse Viet Kong'un kalesi olarak bilinen Tay Ninh kırsalını temizliyorlar.
S08E18 Backstabber sync and corrected by ninh
S08E18 - "Backstabber" Originally aired April 17th, 2016