Nona перевод на турецкий
173 параллельный перевод
- Nona. Nona, enough.
Nona, yeter.
Nona, where is Kirk?
Kirk nerede?
- Nona...
- Nona...
My wife, Nona.
Karım, Nona.
Nona, pardon me.
- Nona. Bağışla.
Nona.
Nona.
- Nona, give me the chart.
- Nona bana çizelgeyi ver.
Nona, this is Dad's Mexican lawyer
Nona, babamın Meksikalı avukatı.
- Nona, they tortured him
- Nona, ona işkence yaptılar.
It waited for it.
Karın Nona'ya gitti.
- Nona, what was I supposed to do?
- Nona, ne yapsaydım yani?
Yeah, Nona.
Evet, Nona.
Nona, please don't start bitching.
Nona, lütfen dırdıra başlama.
This was terribly nice of you, Nona.
Çok büyük incelik, Nona.
Aretha And Nona And Nico
Aretha ve Nona ve Nico ve ben
- 10 : 30 at Nona's.
- 10 : 30'da Nona'da.
By Conrad on the stairs at Nona's party.
Conrad. Merdivende. Nona'nın partisinde.
I'm excited to meet your friend Nona.
Nona'yla tanışmak için sabırsızım.
I can't tell you, I'm so excited to meet Nona Hendrix.
Nona Hendrix'le tanışacağım için heyecanlıyım.
I don't know if it would be a pain but you think you could you introduce Dylan to Nona?
Mümkün mü bilmiyorum ama Dylan'ı Nona'yla tanıştırsan?
Oh Nona, come here! Come here, girl!
Nona, gelsene buraya!
Nona Hendrix, I want you to meet some of my friends and your biggest fan right here...
Nona Hendrix, tanışmanı istediğim biri var, büyük hayranın.
Ezi, Nona, this is Dana Fairbanks, our best friend who came by to show us... her new chemo therapy coiffure.
En iyi arkadaşımız, yeni kemo saçıyla ziyarete gelmiş.
I'm here for Kit and I'd like to meet Nona Hendrix, ok?
Kit ve Nona Hendrix için buradayım tamam mı?
Hey.
- Selam Nona.
Well, nona, I--I'm- - the reason I'm calling, I'm back to the old me, and--and that-
Nona aramamın sebebi eski halime dönmüş olmam.
Oh, it's nona, the voll--hey, you close that deal yet, ace?
- Nona arıyormuş. İşi bitirdin mi koç?
What's goin'on? Hey.How you doin'?
Selam Nona, ne haber?
- Nona, come on.
- Elveda Tommy.
No- -.
- Nona yapma, hayır.
It's nona, you asshole.
- Ben Nona şerefsiz.
Hey, nona. Uh, what's up?
Selam Nona, ne haber?
Nona, I- -
Baksana Nona, ben...
Ok, I understand, but, you know... it just doesn't make any sense, nona.
Tamam, anlıyorum. Ama şey mantıklı değil Nona.
Hey, nona, what's going on?
Selam Nona, ne haber?
Look, nona, You're an attractive girl. I like you, ok?
Bak Nona, çekici bir kızsın ve senden hoşlanıyorum.
Nona?
Nona?
Hey, nona.
Tamam.
No-what-what are you -
Bak Nona. Nona.
Excellent presentation, Nona.
Harika sunum, Nona.
Nona norris.
Nona Norris.
Good morning, Nona.
- Günaydın Nona.
Clay, Valerie, Nona.
- Clay, Valerie, Nona.
When we first moved here, Nona made it a point to find the school most in need.
Buraya ilk taşındığımda, Nona en çok ihtiyaç olan okulun o olduğunu söyledi.
Nona, this is not a referendum on you.
Nona, bu senin için bir referandum değil.
No.
Hayır, Nona.
Nona! Hill people!
- Dağlılar!
- Hey, nona.Hey.
- Alo.
- Hey, tom, it's nona.
- Tom, Nona arıyor.
I really- - hang on a second, nona.
Bekle bir saniye Nona.
Nona.
Peki.