Oceanus перевод на турецкий
13 параллельный перевод
It's been so many years since I've crossed the River Oceanus.
Oceanus Nehri'ni geçmemin üzerinden çok zaman geçti.
Starfleet has added a diplomatic mission to Oceanus IV.
Yıldız filosu Oceanus IV'de bir diplomatik görev verdi.
And in return, he told me about the secret hidden city at the bottom of the ocean Oceanus, and the treasure that lies within it.
Karşılığında ise bana okyanusun altındaki gizli bir şehirden bahsetti Oceanus ve onunla birlikte sular altında yatan hazineden.
welcome to Oceanus.
Oceanus'a hoş geldin.
This is Oceanus ; the new coordinates are locked in.
Burası, Oceanus. Donanma koordinatları elimize ulaştı.
Only 17 vessels are functional! Our defense line cannot hold any longer!
Oceanus dahil sadece savaşabilecek sadece 17 savaş gemisi kaldı.
Nice try, but we need the Oceanus on display to show that we have hostages.
- Olmaz. Oceanus pazarlık kozu olarak kullanılacak. Gaia Donanması'na rehinelerimiz olduğunun bir işareti olacak.
The tractor field holding the Oceanus is shutting down!
Oceanus'un taşıma kablosu koptu.
What's the status of the Oceanus?
Oceanus'un durumu nedir?
The Oceanus!
Oceanus!
The Oceanus is locked in with the Arcadia.
Oceanus savaş sırasında Arcadia'ya çarptı ve ayrılamıyor.
The Oceanus...
Oceanus.
It's used exclusively on their Oceanus line of fishing vessels.
Özellikle okyanus hattındaki balıkçı teknelerinde kullanıyorlar. Kutup beyazı.