Oxmyx перевод на турецкий
24 параллельный перевод
They relayed us to a man named Oxmyx.
Oxmyx adlı birini bağlıyorlar.
Mr. Oxmyx, we have your intersection located.
Bay Oxmyx, kavşağınız tespit edildi.
Now, look, we were asked to come down here by a Mr. Oxmyx.
Buraya Bay Oxmyx tarafından çağrıldık.
I never heard such stupid questions in my life. Well, since this Oxmyx asked us down here,
- Hiç böyle saçma bir soru duymamıştım.
- don't you think we should see him?
- Oxmyx'i görmeyecek miyiz? Peki.
You're Mr. Oxmyx?
Bay Oxmyx?
Mr. Oxmyx, my orders are quite explicit.
Bay Oxmyx, talimatlarım oldukça açıktır.
This is Bela Oxmyx. I got your captain and his friends down here.
Kaptan'ın ve arkadaşların buradalar.
Yeah, well, this Oxmyx is the worst gangster of all.
- Oxmyx ise en kötü gangster.
We may quarrel with Mr. Oxmyx's methods, but his goal is essentially the correct one.
Yöntemini tartışabiliriz ama amacı kesinlikle doğru bir amaç.
- I will, - but I'm bringing Bela Oxmyx. - Jim, you can't...
Geleceğim ama Bela Oxmyx'le birlikte.
- Mr. Spock. Mr. Oxmyx is making contact from the surface.
Bay Oxmyx yüzeyden bağlantı kuruyor.
Mr. Oxmyx, this is Mr. Spock.
Bay Oxmyx, ben Mr. Spock.
I'm afraid I find it difficult to trust you, Mr. Oxmyx.
Korkarım size güvenmekte zorlanıyorum
We are therefore forced to trust Mr. Oxmyx.
O halde Bay Oxmyx'e güvenmek zorundayız.
Mr. Oxmyx, I understood we had an arrangement, a truce.
Bir anlaşmaya vardık sanıyordum, ateşkes.
- I'm trying to tell you, Mr. Krako, that this is bigger than you, Oxmyx or anyone.
Bunun siz, Oxmyx veya başkasından büyük olduğunu söylemeye çalışıyorum.
Of course, there's always Bela Oxmyx.
Tabii ki, daima bir Bela Oxmyx vardır.
Wrong again, Oxmyx.
Yine yanlışsın.
I would advise youse to keep dialling, Oxmyx.
Aramaya devam etmenizi öneririm.
That sound reasonable to you? It's reasonable, Mr. Oxmyx.
- Sana da mantıklı mı geliyor?
Judging from what we've seen so far, I agree. They call you the boss, Mr. Oxmyx.
Sana Patron diyorlar.
Who's this?
Ben Bela Oxmyx.
We're trying to help you, Oxmyx.
- Size yardım etmeye çalışıyoruz.