Pietari перевод на турецкий
26 параллельный перевод
Pietari!
Pietari!
Pietari, I'm too busy to answer stupid questions.
Pietari, saçma sorularını cevaplayamayacak kadar meşgulüm.
Look after Pietari.
Pietari'ye göz kulak ol.
Pietari, come on!
Pietari, haydi!
Pietari.
Pietari.
Pietari, Pietari.
Pietari, Pietari. Lanet olsun.
Everything's fine with us, isn't that right Pietari?
Bizim her şeyimiz yolunda, değil mi, Pietari?
- Pietari, shouldn't we be heading home now?
- Pietari, artık eve gidelim mi? - Hayır.
- Pietari! Nobody wants to listen to your nonsense.
Kimse saçmalıklarını dinlemek istemiyor.
Pietari here, hi.
Ben Pietari. Merhaba.
Pietari...
Pietari.
Pietari! Pietari!
Pietari!
Pietari, you read me?
Ben Piiparinen, Pietari beni duyuyor musun?
Pietari, read you fine.
Pietari, gayet net duyuyorum.
Pietari?
Pietari?
How is it with you, Pietari's daughter?
Ne var ne yok Pietari'nin kızı?
Merry Christmas, Pietari.
Sana da, Pietari.
- You still don't understand?
- Pietari!
Congratulations, Pietari!
Tebrikler, Pietari!