Polito перевод на турецкий

Dan, this is George Polito, chief prosecutor, Eastern District.

Dan, bu George Polito, Doğu Bölgesi Başsavcısı.

- Yeah, and you'll hear it 16 more, Polito.

- Evet ve 16 kere daha duyacaksın Polito.

Santimassino, Polito all those guys they are not my friends.

Santimassino, Polito... Tüm bu adamlar... Hiçbiri dostum değil.

It's Kanter and a prosecutor named Polito.

Sorun, Kanter. Bir de Polito adında bir savcı var.

Oh, Christ, Polito, I'm really trying not to hate you.

Oh Tanrım! Polito, senden nefret etmemek için elimden geleni yapıyorum.

Danny, Polito's pulling in Gus Levy next week. He's going to indict him.

Danny, Polito haftaya Gus Levy'i içeri alıp, sorgulayacak.

Whatever you wanna tell me, I won't give to Polito.

Bana anlatacağın hiçbir şeyi Danny, Polito'ya vermem.

Polito is getting an indictment against you.

Polito, aleyhinde bir iddianame hazırlıyor.

Now, you're telling me to trust Polito instead of my own people?

Yani bana, kendi adamlarım yerine, Polito'ya güvenmemi mi öneriyorsun?

Hey, Polito.

Hey Polito.

I got Polito, but once the defence brings up that he's on probation, they'll know that we squeezed him.

Polito elimde ama savunma onun şartlı tahliyesini öğrenince onu sıkıştırdığımızı anlayacak.

Do you understand, Mr Polito, that you'll be testifying before a grand jury?

Büyük jüri önünde tanıklık edeceksiniz Bay Polito, anlıyor musunuz?

Mr Polito, have I or anyone in the sheriff's department or the DA's office offered you any inducement to testify?

Bay Polito, ben ya da polisten ya da savcının ofisinden biri tanıklık yapmanız için bir şey teklif ettik mi?

- Thank you, Mr Polito.

- Teşekkürler Bay Polito.

Polito looks like shit.

- Saçmalama. Polito boktan bir herif.

Charles Polito, Child Welfare Department.

Charles Polito, Çocuk Sosyal Yardım Departmanı.

I know there's no federal gun registry.

Federal silah kayıtları olmadığını biliyorum, Ajan Polito.

She always talks about Ray Polito.

Sürekli Ray Polito'dan bahsedip duruyor.

You remember Ray Polito?

Ray Polito'yu hatırlıyor musun?

If you wanted to go off with Ray Polito, you should have gone.

Ray Polito'yla gitmek istiyorduysan, sadece gitmen gerekirdi.

And that's where she sees her acting partner, Ray Polito.

Rol arkadaşı Ray Polito'yu da orada görüyor.

Ray Polito.

Ray Polito.

21 Polito.

21 Polito.

I'm calling for Alex Polito.

Alex Polito adına arıyorum.

There's a gentleman here, the owner of the wallet, Mr. Polito. He's in reception.

- Burada bir bey var, cüzdanın sahibi- - Bay Polito.

Are you Mr. Polito?

Bay Polito siz misiniz?

I'm calling for Alex Polito.

Alex Polito adina ariyorum.

- There's a gentleman here, the owner of the wallet- - Mr. Polito.

- Burada bir bey var, cüzdanin sahibi- - Bay Polito.

I'm sorry... Dr. Polito's office?

Affedersiniz, burasi Doktor Polito'nun ofisi degil mi?

I'm looking after Dr. Polito's patients while he's away.

Doktor Polito'nun yoklugunda hastalarina ben bakiyorum.

Yeah, the thing is, I really only came down here to terminate Dr. Polito.

Evet, buraya Doktor Polito'yla seanslarimizi sonlandirmaya gelmistim.

Tell me, did you never discuss your dreams with Dr. Polito?

Doktor Polito'yla rüyalarinizi konustunuz mu hiç?

The guy is Carmine Polito.

- Carmine Polito.

Who's Carmine Polito?

- Carmine Polito kim?

Carmine Polito?

Carmine Polito mu?

Carmine Polito, no.

- Carmine Polito olmaz.

My boss, Stoddard, proceeded to tell me that Carmine Polito was the most quietly powerful person in the state of New Jersey.

- Patronum Stoddard, bana onun New Jersey eyaletinin en güçlü adamı olduğunu söyledi.

For now, no Carmine Polito.

Şimdilik, Carmine Polito olmaz.

It'd be there for five days, and if Polito called, he'd see that the sheik was real.

Orada beş gün kalacak ve Polito aradığında şeyhin gerçek olduğunu görecek.

For Carmine Polito and rebuilding Atlantic City...

- Carmine Polito ve... -... Atlantic City'nin yenilenmesi için...

I'm placing $ 75, 000 in this briefcase for Mayor Carmine Polito to procure casino license and building permits for Atlantic City.

Bu çantaya 75.000 dolar koyuyorum belediye başkanı Carmine Polito'nun kumarhane ruhsatı Atlantic City'de inşaat izni vermesi için.

Ladies and gentlemen, our friend, the working man's friend, my friend, Mayor Carmine Polito!

Bayanlar ve baylar, dostumuz çalışanların dostu, arkadaşım belediye başkanı Carmine Polito!

Representative O'Connell was contacted by Carmine Polito to ask if he could obtain rapid citizenship through an act of Congress for one Sheik Abdul / investor.

Milletvekili O'Connell'la Carmine Polito temas kurdu. ... yatırımcı Şeyh Abdullah'a kongre kararıyla vatandaşlık verilmesini istedi.

Well, that's interesting that you say that, because, while you were on your way over here, we got an anonymous phone call from someone who said that, in exchange for immunity for the two of you and a reduced sentence for Carmine Polito, we get our $ 2 million back.

Bunu söylemeniz çok ilginç çünkü siz buraya gelirken isimsiz bir telefon geldi ikinizin dokunulmazlığına ve Carmine Polito'nun cezasında indirime karşılık iki milyon doları geri alabileceğimizi söyledi.

But in all, it was six congressmen, one United States senator and my friend, Carmine Polito.

Ama sonuçta yakalananlar altı kongre üyesi bir Amerikan senatörü ve arkadaşım Carmine Polito'ydu.