Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ Q ] / Qadi's

Qadi's перевод на турецкий

8 параллельный перевод
Al-Qadi's dead.
Al-Qadi ölmüş.
But without... without Al-Qadi, it's only a matter of time before our coalition falls apart.
Ama... Ama Al-Qadi olmadan koalisyonun parçalanması an meselesi.
Molly Al Fayeed told Al-Qadi that she's willing to trade herself for her daughter.
Molly Al Fayeed, Al-Qadi'ye kızıyla kendisini değiştirmek istediğini söylemiş.
My Signals Intelligence people sifted through Al-Qadi's phone calls and they came up with that.
Muhabere istihbarat elemanlarım Al-Qadi'nin telefon geçmişini inceledi. Onlar da bununla ortaya çıktı.
Sheik Al-Qadi is missing.
Şeyh Al-Qadi kayıpmış.
I doubt Al-Qadi's supporters will find her an acceptable alternative.
Al-Qadi destekçilerinin, yerine kabul edilebilir bir alternatif bulacağından şüpheliyim.
I urge calm and cool heads until Sheik Al-Qadi and I have the chance to meet - interim President Al Fayeed.
- Şeyh Al-Qadi'yle birlikte geçici başkanla görüşme imkanı bulana kadar sükunet ve sağduyuyu elden bırakmama çağrısı yapıyorum.
Be very careful what you say against me, against the cause for which some of them are gonna die, because I will not hesitate to call you out for giving comfort to the enemy, and that's treason, Sheik Al-Qadi.
Bana karşı, bazılarının öleceği bu davaya karşı sözlerinize dikkat edin. Sizi gözümü kırpmadan düşmana yardım etmekle suçlarım. Vatan hainliği budur, Şeyh Al-Qadi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]