Quis перевод на турецкий

13 параллельный перевод

- Chez Quis?

" Si iniquitates observaveris Domine, Domine quis sustinebit?

Sen ki Şeytanı ve günahı gözlemlemek istersin, Tanrım, Yüce Tanrım buna nasıl dayanılır?

"Quis necavit equitem."

"Quis necavit equitem." Kim

Quis necavit equitem.

"Quis Necavit Equitem."

Quis hic locus, quae- - quae regio, quae mundi plaga!

Quis hic locus, Quae... quae regio, quae mundi plaga!

Quis?

Ne?

BATMAN : Quis custodiet ipsos custodes?

"Quis custodiet ipsos custodes?"

Si iniquitates observabis Domine, Domine quis sustinebit.

Tanrım, günahların hesabını yaparsan kim öylece durabilir?

- Quis, Yes!

- Hiç düşündün mü.

- What up, Quis?

- N'aber, Quis?

It got messed up when he went to jail and I didn't know Quis was gonna be here today.

Hapse girince berbat oldu. Quis'in bugün burada olacağını bilmiyordum.

Didn't Quis say to chill this weekend?

Quis bu hafta sonu soğutmak istemedi mi?