Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → турецкий / [ S ] / Sabetha

Sabetha перевод на турецкий

30 параллельный перевод
- SABETHA : And he was killed?
- Ve öldürüldü mü?
And so you see, my Lords, when Sabetha was showing the court the micro-key, it wasn't, in actual fact, the one that was stolen from the vault.
Görüyorsunuz, Lortlarım Sabetha'nın mahkemeye sunduğu mikro anahtar sizin kasanızdan çalınan anahtar değildi.
I admit that I resorted to a subterfuge when Sabetha accused Aydan of taking the key.
Sabetha, Aydan'ı suçladığında küçük bir hile yaptığımı kabul ediyorum.
The girl Sabetha.
Sabetha denen kız.
She will take the place of Sabetha, the one that failed us.
Bizi hayal kırıklığına uğratan Sabetha'nın yerini alacak.
Concentrate, Sabetha, please.
Concentrate, Sabetha, lütfen.
Sabetha, I must find the others and try and convince them.
Sabetha, arkadaşlarımı bulup ikna etmeliyim.
She's bringing Sabetha and that young man, Altos.
Sabetha'yı ve şu genç adam getiriyordu, Altos.
Sabetha wants to continue the search with us.
Sabetha aramaya bizimle devam etmeyi istiyor.
Sabetha you were right.
Sabetha, haklıydın.
Whoopee! Now we can go and join Altos and Sabetha.
Şimdi gidip Altos'a ve Sabetha'ya katılabiliriz.
What have you done with Sabetha?
Sabetha'ya ne yaptın?
What have you done to Sabetha?
Sabetha'ya ne yaptın?
You mean Sabetha not being here to meet us?
Sabetha'nın buluşmaya gelmemesini mi kastediyorsun?
What about Sabetha and Altos?
- Peki ya Sabetha ve Altos?
Doctor, you and Barbara, see if you can find Sabetha and Altos.
Doktor, sen ve Barbara da Sabetha ve Altos'u bulmaya çalışın.
- Where's Sabetha?
- Sabetha nerede?
Sabetha is safe and well.
Sabetha güvende ve iyi.
Sabetha alone knows the cure.
Tedaviyi sadece Sabetha biliyor.
Sabetha will be here and we can enjoy our triumph together!
Sabetha burada olacak ve zaferimizin tadını beraber çıkaracağız.
Bring Sabetha and the young man to me.
Sabetha'yı ve delikanlıyı bana getir.
- Altos! Sabetha!
Sabetha!
Sabetha, you remember that fake key?
Sabetha, sahte anahtarı hatırladın mı?
Where is Sabetha?
Sabetha nerede?
I'm glad to have this moment alone with you Sabetha.
Yalnız kalabildiğimize memnunum, Sabetha.
- Goodbye Sabetha.
- Hoşça kal, Sabetha.
- Sabetha!
- Sabetha!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]