Wadjda перевод на турецкий

Wadjda!

Vecide!

Wadjda.

Vecide

Wadjda.

Vecide.

Drive Wadjda's mother again, and everything will be all right.

Vecide'nin annesiyle çalış, bu da sessiz kalsın.

Hello, Wadjda.

Merhaba Vecide.

I'm going to buy a dress for Wadjda uncle's wedding.

Vecide'nin amcasının düğünü için elbise al.

Let's start with a new face. Wadjda.

Bu sefer bir değişiklik yapalım.

Wadjda, start reading.

Vecide. Vecide, okumaya başla.

Wadjda, wake up, sweetheart.

Vecide, uyan tatlım.

What are you thinking, Wadjda?

Sen ne düşünüyorsun, Vecide?

Wadjda, Miss Hussa wants to talk to you.

Vecide, Bayan Hussa seninle konuşmak istediğini söyledi.

WADJDA

Vecide.

Wadjda, start reading from verse 115.

Vecide, 115. ayetten okumaya başla.

It was excellent, Wadjda.

Mükemmeldi, Vecide.

Noura Saleh, Salma Abdul Aziz and Wadjda Al Saffan.

Noura Saleh, Salma Abdul Aziz ve Vecide Al Saffan.

Wadjda....

Vecide....

- I want you all to look Wadjda as an example -

Maşallah.

Thanks, Wadjda. You can go back now.

Sağ ol, Vecide.

Wadjda, come up!

Vecide, buraya gel!

Wadjda, the first prize goes to you.

Vecide'de birincilik ödülünün alıyor.