Wan't перевод на турецкий

I g ot someth i n g I wan t you to ma ke f or me.

Bir şey yapmanı istiyorum.

She doesn't wan to come with me!

Benle gelmek istemiyor!

I don't wan to end up like that... executed without a trial.

Sonumun bu şekilde olmasını istemiyorum. Bu yargısız infaz.

Except you don't wan to admit it.

Bunu kabullenmen dışında.

- Alright, Ricky doesn't wan t you guys going into the hydroponic store.

Tamamdır, Ricky sizin dükkana girmenizi istemiyor.

She told me horrible things, I don ´ t wan ´ t to see her anymore.

Bana korkunç şeyler söyledi, onu artık görmek istemiyorum.

but my mission isn't finished

Birader Wan, iyi misin?

Don't move! Who are you?

Sizler Wan'ın adamları değisiniz?

But the other three, We don't even know their names But the other three, We don't even know their names

Bu tüfekler uğruna birader Wan canından oldu adı yaşayacak!

We won't fail

Tai Shan biraderlerle görüşeceğim... ve ölümcül parmak Wan Hau Ba'la buluşacağım yenilmemiz imkansız

Remember, don't mention Wan's name again

unutma, Artık bana Wan Bey demeyeceksin

Men like Deadly Fingers Wan Hau Ba don't belong here

ölümcül parmak Wan Hau Ba, burada mı?

I can't abide you lying there... all pale and wan.

Betin benzin atmış bir halde yatmana dayanamam.

He says that he's the property of Obi-Wan Kenobi a resident of these parts, and it's a private message for him.

Bu kayıt burada yaşayan Obi-Wan Kenobi'ye aitmiş. Bu mesaj ona gönderilmiş.

Well, I don't know anyone named Obi-Wan, but old Ben lives out beyond the Dune Sea.

Obi-Wan diye birini tanımıyorum ama yaşlı Ben Kum Denizinin ötesinde yaşıyor.

I haven't gone by the name of Obi-Wan since, oh, before you were born.

Obi-Wan ismini belki de sen doğduğundan beri kullanmıyorum.

It won't be easy to deal with Yien Lin and Wan Da

Ama Yien Lin ve Wan Da bu kadar kolay olmayacak.

Don't let yourself be destroyed as Obi-Wan did.

Obi-Wan gibi kendi sonunu hazırlama.

Taiwan Don't mistake it with Chai Wan?

"Taiwan" Chai Wan'la karıştırma! Chai Wan : Kantonca'da kerhâne!

You didn't want to pass a sentence in my husband's case But I don't wan you to have a clean conscience

Kocamın ölümünü söylemekten kaçındın ama temiz bir vicdanın yok.

Oh, excuse me, I haven't served your tea, Mr. Yan.

Özür dilerim, size çay ikram edecektim, Bay Wan.

I've found lost civilizations all over the Earth Kingdom, but I haven't managed to find the crown jewel Wan Shi Tong's Library.

Toprak Krallığı sınırları içinde, pek çok kayıp uygarlık buldum. Fakat en değerli şeyi daha bulamadım. Wan Shi Tong'un kütüphanesini.

I wouldn't know, but if such a thing exists, it's in Wan Shi Tong's Library.

Bilmiyorum. Fakat böyle bir şey varsa, ancak Wan Shi Tong'un kütüphanesinde vardır.

That wan't part of the deal.

Asla anlaşmada bu yoktu, beni burada indirebilirsin.

I hit him because he went to Wan Chun brothel and wouldn't pay.

Seni kerhaneyi beleşe kullanmaya çalıştığın için dövdüm

Please sir, I wan't leave of absence.

Lütfen efendim, sizden gitmek için izin istiyorum.

They wan proof? I'II jus bring i over!

ben kanıt getiriyorum şimdi!

Don't center on your anxieties, Obi-Wan.

Endişelerine odaklanma, Obi-Wan.

No, man, I don't wan't your bitch going along with us.

Hayır dostum, senin kaltağının bizimle gelmesini istemiyorum.

- I don't wan't to get blood on my shirt.

- Gömleğime kan bulaşmasını istemiyorum!

Now that the council has ordered an investigation... it won't take Master Obi-Wan long to find this bounty hunter.

Konsey emir verdi. Obi-Wan kelle avcısını bulur.

Do you wan t to go first?

İlk sen başlamak ister misin?

What the hell are we paying Malaysians 35 cents a T-shirt for when we can get them from Tai - fucking - wan for 22 cents?

Tayvan'dan 22 sente alacağımız lanet T, şörtler.

My mind and body isn't mine anyway, Su-wan.

Aklım ve vücudum artık benim değil Su-wan.

I don't know who she is, but if I see that she's worse than Su-wan, you and her are dead. Got it?

Onun kim olduğunu bilmiyorum, ma eğer Su-wan dan daha çirkin birisiyse, ikinizde ölürsünüz!

We dont wan't your sorry DNA for posterity anyway.

Bir daha hareket edersen seni...

let's just say he wan't return on me again... you understand that the map they carry is the property of Tsar?

Bir daha bana sıra gelmez böylece. Taşıdıkları haritanın Çar'a ait olduğunu anlıyorsundur.

Sung-wan, don't forget the underwear thing.

Unutma Sung-wan külotunun içine elini soktu.

I don't wan't to, I can't die, this isn't good, help me

İstemiyorum, ölemem, bu iyi olmaz, yardım et bana...

Dong-wan, aren't you applying?

Dong-wan, başvurmayacak mısın?

Dong-wan didn't apply for any college.

Dong-wan hiçbir okula başvurmadı.

- I wan't to be here.

- Ben burada olmak istiyorum.

Obi-Wan's been here, hasn't he?

Obi-Wan buraya mı geldi?

Obi-Wan and the council don't trust me.

Obi-Wan'la Konsey bana güvenmiyor.

I don't want to hear any more about Obi-Wan.

Artık Obi-Wan adını duymak istemiyorum.

Don't lecture me, Obi-Wan.

Bana nutuk çekme.

I wan't to be Daniel Larusso.

Daniel Larusso olmak istemiyorum.

We wan't to blackmail her.

Ona şantaj yaptık.

I don't wan't to go home.

Eve gitmek istemiyorum.

Why do you wan't me to go?

Ben ne yapayım?

I was half hoping I'd read this stuff and convince myself it was all a product of Bridgette's imagination, but I just don't see her coming up with words like "wan."

Bunları okuyup her şey Bridgette'in hayal ürünü demeyi istiyordum.