What does she look like перевод на турецкий
149 параллельный перевод
- What does she look like?
- Nasıl görünüyor?
- Yes, what does she look like?
- Evet, nasıl biriydi?
What does she look like?
Nasıl biridir?
What does she look like?
Nasıl görünüyor?
- What does she look like?
- Görünümü neye benziyor?
What does she look like?
Nasıl oldu?
What does she look like?
Neye benziyor?
- What does she look like?
- Nasıl bir kız?
What does she look like to you? Like the goddess of the hunt.
- Peki sizce bu neyi simgeliyor?
What does she look like?
Neye benziyordu?
What does she look like?
Nasıl görünüyordu?
What does she look like?
Nasıl biri?
What does she look like?
Görünüşü nasıl?
No, what does she look like?
Hayır, o nasıl görünüyor?
- What does she look like?
- Görünüşü nasıl?
What does she look like?
- Kadının tipi nasıl?
- What does she look like?
- Güzel mi bari?
What does she look like?
Nasıl bir tip?
- What does she look like?
- Nasıl biri?
What does she look like?
- Kadın neye benziyor?
- What does she look like?
- Nasıl biriydi?
- What does she look like?
- Nasıl mı?
What does she look like?
Nasıl bir kadın bu?
What does she look like?
Nasıl görünüyor du?
- What does she look like?
- Nasıl bir tip?
- What does she look like?
- Vücudu nasılmış?
- What does she look like?
- Neye benziyor?
What does she look like?
- Peki Ally nasıl görünüyor?
What does she look like?
Nasıl bir kız?
What does she look like?
Ne yapar?
- What does she look like?
- Nasıl görünüyordu?
Okay, what does she look like?
Tamam, görünüşü nasıl?
- What does she look like?
- Kadın neye benziyor?
- What does she look like?
- Kadın güzel mi?
What does she look like?
Kız neye benziyor?
- So, what does she look like, Carter?
Nasıl biri Carter?
What does she look like?
- Ne kadar özledim biliyor musun
- What does she look like?
- Bilmem. Neye benziyor?
What does she look like, Mrs. Barnes?
Bu kadın nasıl biri Bayan Barnes?
What does she look like?
- Görünüşü nasıl?
Well, don't panic. what does she look like?
Endişelenme. Annen nasıl biri?
What does she look like, Brother?
- Abi, kız nasıl birine benziyor?
When I walk in, this look comes over your face, like, "What does she want now?"
Ben geldiğimde, bu bakış yüzüne yerleşiyor.
What does she look like?
Neye benziyor, görünüşü nasıl?
When I walk in, this look comes over your face, like, "What does she want now?"
Ben geldiğimde, bu bakış yüzüne yerleşiyor. Sanki "şimdi yine ne istiyor bu?" gibi.
And so what if she does look like Jerry?
Jerry'e benzese ne olacak ki?
Look, I know that Judy's a little eccentric but... like I say, she's very good at what she does... and she's essentially well-meaning.
Judy'nin tuhaf bir kadın olduğunun ben de farkındayım ama şunu da unutmaman gerekir ki el attığı her çocuk üzerinde çok başarılı.
- What actress does she look like?
Hangi aktrise benziyordu?
So I'm kinda jammed here. - Does she know what I look like?
- Nasıl biri olduğumu biliyor mu?
Like what celebrity does she look like?
Hangi ünlüye benziyor mesela?
- What does she look like?
- Kadın demedim ki.