Xibalba's перевод на турецкий
7 параллельный перевод
Xibalba " and other Mayan gods really have been extraterrestrial travelers?
ve diğer Maya tanrıları gerçekten de dünya dışı gezginler olabilirler mi?
After stealing Xibalba's magic medal in a battle Chakal had risen to become the king of the bandits.
Bir savaşta Xibalba'nın sihirli madalyasını çaldıktan sonra Chakal, haydutların kralı olmuştu.
There it is, Xibalba's castle.
İşte burası, Xibalba'nın şato.
She is her majesty's soul gatherer, and by serving her, we'll be granted a place in Xibalba when it comes.
O, onun ruh toplayıcısıdır ve ona hizmet ederek, Xibalba'da yerimiz garantiliyoruz.
It depicts the hierarchy of Xibalba.
Bu Xibalba'nın hiyerarşik yapısını gösteriyor.
Queen Amaru, when she ruled over Xibalba, she used them as enforcers.
Kraliçe Amaru, Xibalba'ya hükmettiği zamanlarda onları infazcısı olarak kullandı.
That's a gift from Xibalba.
- Bu Xibalba'dan bir hediye.