Xu перевод на турецкий
332 параллельный перевод
I am Xu Ying Hao, what's yours?
adım Xu Ying Hao, ya sizin ki?
Brother Xu, you better stay away from it
Birader Xu, bence bu işe karışmamak en iyisi
Brother Xu, you've lost
Birader Xu, kaybettin!
From Xu Village at Hong Yang county
Hong Yang eyaletinin Xu köyündenim!
Brother Xu
Birader Xu
Shi Yong Shan, twenty years ago you killed my father Xu Qing Xiang, right?
Shi Yong Shan, 20 yıl önce... Babam Xu Qing Xiang'ı öldürdün, değil mi?
I am Xu Ying Hao Shi Yong Shan killed my father 20 years ago
Ben Xu Ying Hao 20 yıl önce Shi Yong Shan babamı öldürmüş!
How's Xu Ying Hao's mother?
Bu arada Xu Ying Hao'ın annesi nasıl?
Dad, why are you taking so much care of the Xu family?
Baba, neden Xu ailesine bu kadar iyilik ediyorsun?
Mrs Xu, have more rest
Xu Hanım, rahat olun
Brother Xu has left home for almost half a year
Birader Xu, neredeyse 6 aydır uzaktaydınız
Mrs Xu, your son is handsome I've heard that he's also good in martial arts
Xu Hanım, oğlunuz çok yakışıklı ayrıca duydum ki iyi bir savaşçıymış da!
Brother Xu indulge us please
Birader Xu Lütfen gösterin bize
Brother Xu only used a modicum of force and already a mark is left
Birader Xu gücünün çok azını kullanmasına rağmen... bendeninde bir iz bırakabildi
Mrs Xu, I need some help from your son
Xu Hanım, Oğlunuzun yardımına ihtiyacım var
Instructor Xu
Eğitmen Xu
Xu Ying Hao let Jade Raksha go
Xu, Yeşim Hayaletin kaçmasına izin verdi
Xu Ying Hao, you released Jade Raksha what have you got to say?
Xu Ying Hao, Sen Yeşim hayaleti serbest bıraktın Mazeretin nedir?
Brother Xu, it must be fate
Xu Abi, bu ne tesadüf!
I am Xu Ying Hao
Ben de Xu Ying Hao
Hero Xu
Yiğit Xu!
Greet hero Xu
Yiğit Xu'ı selamla kızım!
Hero Xu
Yiğit Xu
Xu village in Hong Yang county
Hong Yang bölgesinde ki Xu Köyüne
The Xu village?
Xu köyü mü?
How are you related to Xu Qing Xiang?
Xu Qing Xiang ile ne tür bir bağın var?
Brother Xu, don't worry
Birader Xu, Korkmayın!
Instructor Xu are you looking for the one who killed your father?
Eğitmen Xu! babanızın katilini aramıyor muydunuz?
18 years ago Shi Yong Shan, Xu Qing Xiang and I were brothers from the same school
18 yıl önce Shi Yong Shan, Xu Qing Xiang ve ben... aynı okulun öğrencileriydik!
Xu Qing Xiang was against me and spoke badly about me in front of Teacher
Ama Xu Qing Xiang bana karşı tavır aldı... Ve hocamızın önünde beni aşağıladı!
One day Shi Yong Shan and Xu Qing Xiang were fighting for a woman I sneaked behind them...
Bir gün Shi Yong Shan ve Xu Qing Xiang... bir kadın için kavga ederken.... gizlice onlara yaklaştım...
I paid five silver dollars for it in Xu Chou It's not even half a year
Xu Chou'da ona 15 gümüş ödemiştim 6 ay bile olmadı
The Furtive King, Ling Xu.
Sinsi Tilki, Ling Hsu.
Are you Xu Long and Ding Sheng of the Wanshen Clan?
Sizler,'Wanshen'Okulu öğrencileri,'Hsu Long've'Ding Sheng'misiniz?
Brother Xu and I refused to attend the duel. The Black White fellas came by and Brother Xu...
Hsu kardeş ve ben müsabaka'ya, katılmamak için kaçtık siyah ve beyaz kıyafetli iki kişi peşimizden, gelerek bizibuldular ve Hsu kardeş...
Mr. Xu Another win
Bay Xu gittikçe parlıyorsun
Go and find Xu Qiu to sign a contract I'll arrange for you to win over Cannon
Gidip Xu Qiu ile bir anlama imzala Bombardımanı yenmeni sağlarım
Kid, Mr. Xu is over there, he wants to see you
Evlat, Bay Xu orda seni görmek istiyor
Excuse my intrusion My name is Xu, and your name is?
Davetimi mazur gör ben Xu, ya sizin ki?
I'll take care of them You go after Xu
ben onları hallederim sen Xu'u kovala
I'm Xu Shanhu.
Ben Xu Shanhu.
Mr. Xu, I didn't do anything Ask them if they really want to fight If yes, we can pick a spot outside
Xu Bey, ben bir şey yapmadım ama onlar kavgaya bu kadar meraklıysa hepsiyle dışarda dövüşebilirim
Fine... since Mr. Xu spoke
Peki... Madem Xu bey rica etti
Mr. Xu, sorry about it
Xu bey, çok üzgünüm!
Mr. Xu, Miss Yun...
Xu Bey, Yun Hanım...
Mr. Xu
Xu Bey!
Serial Trio, Xu Shanhu
Seri üçlü, Xu Shanhu
Mr. Xu, tell Chief Hong to block all the paths. We'll chase from here
Xu bey, şef Hong'a söyle tüm yolları kapatsınlar.
Master Xu, we've searched everywhere
Xu efendi, heryeri aradık!
Prime Minister Xie An accompanies prostitutes And Commander Yang Xu hosts social functions
Başbakan Xie An bile hayat kadınlarını sever ve kumandan Yang Xu'nun bir çok sevgilisi vardır
No.
Pang Xu çok azılı biridir biliyorum Yo.