Yona перевод на турецкий
14 параллельный перевод
Mrs. Banks doesn't mean to ask them all to the reception.
Elbette ki Bayan Banks'in hepsini resepsi - yona davet ettiği anlamına gelmiyor bu.
Thanks to this jerk, you won't look like a hick in front of Yona.
Bu çatlak sayesinde Yona'nın karşısında hödük gibi görünmeyeceksin.
Her name's Yona?
Adı Yona mı?
Yona's free.
Yona boşta.
My daughter, Yona.
Kızım Yona.
Yona?
Yona?
It's Yona right?
Adın Yona değil mi?
Yona!
Yona.
Yona, the Kronol!
Yona, Kronol!
Yona, stop!
Yona, dur! Yapma.
Yona...
Yona.
- He's not Yona, right? - Huh?
– O, Yo Na değil, değil mi?
Yona.
Yona.