You've been most helpful перевод на турецкий
43 параллельный перевод
You've been most helpful, Christine. Most helpful.
Çok yardımcı oldun, Christine.
You've been most helpful.
Çok yardımcı oldunuz.
You've been most helpful.
Çok yardımcı oldun.
It has been most kind of you and most helpful.
Çok kibardınız ve çok yardımcı oldunuz.
Thank you. You've been most helpful.
- Teşekkürler çok yardımcı oldunuz.
I guess we haven't been the most helpful clients you've ever had.
sanırım sana uyumlu mevükkiller olamadık.
Marta, you've been most helpful.
Marta çok yardımcı oldun.
You've been most helpful, thank you very much.
Çok yardımcı oldunuz teşekkür ederim.
You've been most helpful.
Son derece yardımcı oldunuz.
You've been most helpful.
Çok faydanız dokundu.
I'd like to thank you very much because you've been most helpful and it will be very, um,... different without you.
Size çok teşekkür etmek istiyorum çünkü... fazlasıyla yardımcı oldunuz ve siz olmadan çok, um,... farklı olacak.
- Very good. You've been most helpful.
Çok teşekkürler, epey yardımcı oldunuz.
- You've been most helpful.
- Çok yardımcı oldunuz.
No. You've been most helpful.
- Hayır, çok yardımcı oldunuz.
You've done well. You've been most helpful.
Aferin, Bakan Yoon.
Mmm. Thank you. You've been most helpful.
Teşekkürler, çok yardımcı oldunuz.
Thank you, Doctor, you've been most helpful.
Teşekkürler, doktor, çok yardımcı oldunuz.
you've been served 82
you've been 70
you've been there before 25
you've been chosen 18
you've been warned 45
you've been busy 87
you've been avoiding me 36
you've been lying to me 28
you've been up all night 20
you've been through so much 17
you've been 70
you've been there before 25
you've been chosen 18
you've been warned 45
you've been busy 87
you've been avoiding me 36
you've been lying to me 28
you've been up all night 20
you've been through so much 17
you've been a great help 19
you've been following me 21
you've been through a lot 72
you've been gone a long time 22
you've been very helpful 80
you've been here before 48
you've been had 17
you've been working out 16
you've been crying 25
you've been very kind 36
you've been following me 21
you've been through a lot 72
you've been gone a long time 22
you've been very helpful 80
you've been here before 48
you've been had 17
you've been working out 16
you've been crying 25
you've been very kind 36
you've been drinking 88
you've been here 49
you've been great 37
you've been a big help 17
you've been there 53
you've been shot 47
you've 257
you've got this 65
you've got a point 16
you've seen them 46
you've been here 49
you've been great 37
you've been a big help 17
you've been there 53
you've been shot 47
you've 257
you've got this 65
you've got a point 16
you've seen them 46