Ystad перевод на турецкий

I'll buy timber in Ystad.

Ystad'dan kereste alacağım.

- Well? - To blow up Ystad's harbour.

- Ystad limanını havaya uçurmak için?

... Malin Krantz performed abortions at a clinic in Ystad.

... Malin Krantz Ystad'daki bir klinikte kürtaj yapıyordu.

Wallander, Ystad Police.

Wallander, Ystad Polisi.

Ystad?

Ystad?

Someone in Ystad finally found some balls.

Ystad'dakiler sonunda uğraşacak bir iş buldular.

Do you come from Ystad?

Ystad'lı mısın?

And... now I'm just back here in Ystad.

Ben de Ystad'da geri döndüm.

I'm suddenly very interested in the business of the Ystad police department. I can't think why.

Ystad polis merkezinin işleri çok ilgimi çekmeye başladı.

One in a million. In the square, in Ystad.

Meydanda, Ystad'ta olması milyonda bir ihtimal.

Ystad Police.

Ystad Polisi.

I'm back. Er, I'm in Ystad.

.. döndüm, Ystad'dayım..

I'm back in Ystad.

.. Ystad'da geri döndüm.

Hi, this is Detective Hoglund, Ystad Police.

Merhaba ben dedektif Hoglund, Ystad Polisi.

This is the Ystad County Hospital, your mother asked me to call.

Burası Ystad Şehir Hastanesi. Anneniz sizi aramamı istedi.

- How far is it to Ystad?

- Ystad buradan ne kadar uzaklıkta?

Leena's mum has risen from dead, so we're on our way to Ystad.

Leena'nın annesi ölüm döşeğinde, onun için Ystad'a gidiyoruz.

TV :'Various homes of migrant workers and foreign nationals in the area'were attacked, and in one case a burning cross was planted outside a site'on the outskirts of Ystad.

Bölgedeki bazı göçmen işçilerin ve yabancı uyrukluların evlerine saldırıda bulunuldu ve bir olayda da, Ystad'ın varoşlarında bir yere yanan bir haç bırakıldı.

Hoglund, Ystad Police.

Hoglund, Ystad Polisi.

One of whom, Snezna Botez, was killed last night in Ystad, when this ferry was in port.

Bunlardan biri Snezna Botez. Dün gece Ystad'da öldürüldü. Feribot limandayken.

'I'm calling from Ystad Police.

Ystad Polis merkezinden arıyorum.

'This is Stefan Lindeman, from Ystad Police.'

Ben Stefan Lindeman. Ystad Polisi.

I've got to Ystad now, so I'm just going to let myself in, OK?

Ystad'dayım şuan, eve giriyorum, tamam mı?

Please contact Ystad Police immediately.

Derhal Ystad polisiyle iletişime geçin.

Opened on May 9th last year with a cash deposit of 70k here in Ystad.

Geçen sene 9 Mayıs'ta açmış ve 70.000 nakit depozito vermiş.

Marcus Stenberg, he lives in Ystad.

Marcus Stenberg. Ystad'de yaşıyor.

- Can I go back to Ystad?

- Ystad iyi mi?

Ystad, you say that we follow the border 24 hours a day.

Istad. Biz bu sınırı 24 saat izlemiyor muyduk?

They've lived in the house in Ystad since the early 80s.

Ystad'daki evde 80'lerin başından beri yaşıyorlar.

- How does the room in Ystad look now?

- Ystad'daki oda şu anda nasıl görünüyor?