Zenos перевод на турецкий
8 параллельный перевод
This is called the Zenos.
Bunun adı Zenos.
- Well, if you want the best sports car, you don't want a Mazda or a Zenos. You want- -
- Eğer en iyi spor arabayı istiyorsan Mazda veya Zenos istemezsin.
It's the Zenos... which means James May has just won a drag race.
Zenos bu ki bu da James May'in yarışı kazandığı anlamına geliyor.
With the Zenos, that was built in Norfolk, so obviously they're gonna weigh it - there's nothing else to do.
Norfolk'ta yapılmış olan Zenos kesinlikle ağırlığına bakacaklardır. Yapacak bir şey yok.
Tonight we are in Morocco, for what was supposed to be a sensible sports-car test of my Mazda MX-5 versus Bob Marley's Norfolk-built Zenos.
Bu akşam, bir spor araçtan beklentilerin ne olduğunu görmek için, Bob Marley'in Norfolk üretimi olan... Zenos'u karşısında Mazda MX-5'i test etmeye Fas'a gidiyoruz.
Having established the weight of the Mazda, it was time to do the Zenos.
Mazda'nın ağırlığını ölçtüğümüze göre sıra Zenos'a gelmişti.
You know, what worries me most of all, is the poor little man who's mortgaged his house to start Zenos.
Biliyor musun, beni en çok endişelendiren şey bu Zenos'u almak için evini satışa çıkartan bu küçük adam.
And er... well, in third place, you in the Zenos ; second place, you in the Alfa ;
Ve.. üçüncü sırada Zenos'ta yer sen varsın, ikinci sırada Alfa'da yer alan sen ve ilk sırada, Mazda'yı kullanan ben.