Translate.vc / испанский → английский / 164
164 перевод на английский
113 параллельный перевод
Buscaba mi habitación. La 164.
Looking for my room. 164.
Solo faltan las estatuas y las velas.
Only the statues and the candles are missing! 245bis 00 : 28 : 55,164 - - 00 : 28 : 56,901 Especially made for the wedding songs.
Harvey Levich : 1,60m, 74kg.
Harvey Levitch, 5'3 ", 164.
El rumbo era 164, mi capitán.
Our course was 164, sir.
El 164 de la calle 64 Este.
164, East 64th Street.
( Claxon sonando ) 448 01 : 11 : 38.164 - - 01 : 11 : 40.230 ( Gritos en alemán )
( Klaxon blaring )
Esta clase de misiles recibe señales en onda de 164. 1.
That class of missile receives on a wavelength of 1 64.1.
- 164. 1 - ¡ Rápido!
- 1 64.1. - quickly!
Timón, curso 164, marca 3.
Helm, course 1-6-4, mark 3.
Oliver, cuando yo le registré tenía 164 dólares encima.
Oliver, when I checked him he had $ 164.
Hay 164 empleados.
There are 164 employees.
'Curso, 0-3-7 1-6-4,''velocidad, SOL 1-decimal-6.'
'Course 037-164,'speed SOL 1,6.'
82, 83, 84, 85, 86, 110, 111, 112, 113, 158, 159, 160, 161 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168,
82, 83, 84, 85, 86... 110, 111, 112, 113... 158, 159, 160, 161... 162, 163, 164, 165... 166, 167, 168.
Se hundió 164 veces.
... it sank 164 times.
- Central a unidad Uno 64.
Central to car 164.
- Uno 64.
164.
Hab? a 164 candidatos para la cocina.
There were 164 applicants for the kitchen.
Inmediaciones del 164 Hemdale.
Vicinity of 164 hemdale.
Pesaba 82 y ahora peso 62.
I weighed 164 lbs and now 124 lbs.
163, 164, 165.
- 163. 164. 165.
Peso. 69 kilos.
164 pounds. Luggage?
Si tienen problemas, consulten su libro de química... página 164, capítulo 18.
Any problems, go to your chemistry books... page 164, chapter 18. That's it for today.
He ensamblado 164 errores, sobre un periodo de 12 años.
I have assembled 164 misjudgments over a 12-year period.
Sólo me llevas 164 puntos.
Narrowed the gap to 164 points.
Número 164, habitación 7.
Number 164, room 7.
Son 164 dólares. Bien.
It's gonna be $ 164.
En realidad... 164.
Actually, 164.
Bienvenidos, bienvenidos, bienvenidos de nuevo al programa número 164 de...
Welcome, welcome at episode 164 of...
73. ¿ Por qué?
164. Why?
Su atención, por favor. 164 00 : 22 : 16,828 - - 00 : 22 : 21,990 Última llamada a los pasajeros a Florencia en el vuelo 6435.
Your attention, please :
La verdad, papá, el Océano Pacífico tiene 425752 km2 de área, 18 veces el tamaño de los EE. UU.
Actually, Dad, the Pacific Ocean is 164,384 million square miles in area, 18 times the size of the United States.
Otra gran noche, muchachos : Un jueves $ 164.87.
Another big night, fellas... $ 164.87.
En las primeras 164 páginas de este libro Hay un programa de vida.
What's laid out in the first 164 pages of this book is a program for life.
Entonces me di cuenta... de que el problema que no creía mío, sí lo era.
Actually was. Number 164 :
"Número 164. Incendié un granero del Rancho" Saber Elegir ". "
"Burned down a barn at the Right Choice Ranch"
Capitán, el encargado dice que Scofield tiene un contrato por la unidad 164.
Captain, manager says that Scofield's got a lease on Unit 164.
Toma 164.
Take 164.
Tortuosa 164 kg perra que eres.
Devious 362 pound bitch that you are.
Calles de las cruces 164
164 las cruces lane.
Es un Alfa Romeo 164 3 litros V6.
It's an Alfa Romeo 164 3L V6.
820 hombres heridos y 164 salieron.
820 men went in ; 174 came out.
Bien. Serán ciento sesenta y cuatro dólares y 17 centavos.
That will be $ 164.17.
El ritmo cardiaco aumentó a 164 pulsaciones por minuto.
Heart rate rose to 164 beats per minute.
En la calle 164 bajo la autopista.
On 164th under the highway.
Necesito una ambulancia en la 164 y la 94 lo más pronto posible.
I need an ambulance at the 164 and the 94 ASAP.
El cohete Atlas lanzará a Glenn a 261 kilómetros por encima de la Tierra a 28. 164 kilómetros por hora.
The larger Atlas rocket will blast Glenn 162 miles above the Earth at a speed of 17,500 miles an hour.
180 metros colina arriba.
164 meters up the hill.
Bueno, tienes 18 años, 216 meses 364 semanas 25.920 días 311.040 horas.
You have 18 years, 216 months 164 weeks, 25,920 days 311,040 hours.
- 164.
- 164.
164 kilogramos.
- 361 pounds.
162.164.165.
162. 164. 165.