Translate.vc / испанский → английский / 1828
1828 перевод на английский
22 параллельный перевод
Desde 1828, el Club de Coches Veteranos ha celebrado una carrera conmemorativa anual.
Since 1928 the Veteran Car Club has held an Annual commemoration run.
Nacida 02 de septiembre, 1828.
Born September 2nd, 1828.
Château Tivilage... 1828.
Château Petit-Village... 1 828.
He encontrado un texto de Heine que quería leerte, es un texto de 1828, escucha.
I'd like to read you a piece by Heine, which I just found. He wrote it in 1828. I'll read it to you.
El domingo de Pentecostés de 1828... apareció en el pueblo de N. Un joven abandonado... al que llamaron Gaspar Hauser.
He could hardly walk and spoke but one sentence. Later, he told of being locked in a dark cellar from birth.
"La frontera." No consta la población.
From the Bavarian border, no place name, dated 1828...
"1828, al eminentísimo capitán."
"His Excellency the Captain."
AI cabo de un año, en Ia primavera de 1828...
Ayear later. Spring, 1828...
Pero no fue hasta 1828 27 años después de su decisiva visita a Fourier que Champollion llegó a Egipto.
But it was not until 1828 27 years after his fateful visit with Fourier that Champollion first set foot in Egypt.
¡ Lo sé! Era ese molestoso habito de Jacom de siempre servir a los 28 LaFite antes de su tiempo.
Maybe because Jacom had a habit of drinking a LaFite 1828 ahead of time.
- ¿ Schubert no murió en 1828?
- Didn't Schubert die in 1828?
Son las 12 : 10, en el 11 de febrero de 1929, la firma ha tomado lugar,
It's 12 : 10 on February 11, 1828, the signing has taken place.
Este tanque de agua tiene una profundidad de 1828 mts.
This water tank goes down another 6000 feet.
Este es el año 1828.
It is the year of Our Lord 1828.
Es el año 1828, y estamos construyendo un mundo nuevo.
The year is 1828, and we are building a new world.
En 1811 y 1812 grandes temblores golpearon D.C, y también en 1828.
Well, in both 1811 and 1812, large tremors shook DC, and again in 1828.
En 1828,
In 1 828,
En septiembre de 1828, el matemático más grande del país dejó su ciudad natal por primera vez en años, con el fin de asistir al Congreso de Ciencias Naturales de Berlín.
In September, 1828, the country's greatest mathematician left his hometown for the first time in years, so as to attend the German Natural Science Congress in Berlin.
En la guerra de 1828, el general Zaltukhin puso un arnés a nuestros paisanos.
In the war of 1828, General Zaltukhin harnessed our peasants.
Charlie Uno Alfha, Número Zap Mike Echo 1828.
Charlie One Alpha, Zap Number Mike Echo 1828.
Te va a encantar.
- Andrew Jackson. 1828.
Que cambió nuestro conocimiento de cómo la energía funciona
In 1828, Frederick Waller was working in his lab, when something caught his eye.