Translate.vc / испанский → английский / 188
188 перевод на английский
68 параллельный перевод
Torbellino... número 188.
Whirlwind... number 188.
Fuente de señal, 188 y Figueroa.
Source of signal, 198th and Figueroa.
188 con Figueroa.
198th and Figueroa.
Edad 32, 85 kilos, 1.80 de altura.
Age 32, 188 Ib., height 6ft.
00 : 48 : 27,188 - - 00 : 48 : 31,438 Podemos ser parte de un imperio. Estoy hablando por mis intereses y los suyos.
They'll turn on us and wipe us off the map.
Tiempo, 8, 10 segundos, a 302 km por hora.
Time, 8. 10 seconds at 188.66 miles per hour.
Señores, tal vez i debe decirle - 154 00 : 23 : 12.988 - - 00 : 23 : 14.979 I o tal vez no le - 155 00 : 23 : 15.188 - - 00 : 23 : 19.386 que acabamos de venir de una muy breve y muy dolorosas sesiones con el Primer Ministro de este.
Gentlemen, perhaps I should tell you - or perhaps I should not tell you - that we have just come from a very brief and very painful session with the Prime Minister on this.
188 grados, marca 14.
1-8-8 degrees, mark 14.
Hice 188.
I did 188 cops.
Fuga, cláusula 188.
For breaking out. Article 188.
18... 188.
18... 188.
188. ¿ Me oyes?
188. Do you read me?
Una distancia tradicionalmente reconocida como de 188 pasos.
A distance traditionally recognised as one of 188 paces.
- 188 grados.
What is this? - 188 proof.
Unidad modelo Princess, color celeste, deuda de tres meses por un saldo de $ 188,64.
Single unit baby blue Princess model three months overdue on a balance of $ 188.64.
Yo he hecho 188 bastante mejor que cuando juego por la tarde.
Me? I bowled 188 which is a significant improvement over my afternoon performance.
Alto. 85 kilos. "
Tall. 188 pounds. "
"Eso fue la vida" 439 00 : 31 : 47,188 - - 00 : 31 : 49,053 "Así es como la vivieron"
" That was life
Este es el vuelo CF188, a Aspen.
This is Aspen Shuttle CF-188.
También busque en las secciones 187 y 188 de cubierta.
Also look at "D" deck sections 187 and 188.
Son 188.
That's 188.
Así aumentó una deuda de $ 1 88 000 millones contra un déficit de $ 22 000.
That's a debt increase of $ 188 billion against a $ 22 billion deficit.
¿ Cómo pudiste recordar que hace 1 0 años aumentó una deuda de $ 1 88 000 millones de un déficit de $ 22 000 millones?
How could you remember that 10 years ago there was a $ 188 billion debt increase off a $ 22 billion deficit?
Pero Io peor son las 83 violaciones del artículo 188. Asesinato.
But the bottom line... 83 counts, violation of Article 118, murder.
188 coronas, por favor.
188 krone, please.
- ¡ 188, 24!
- 188, 24 stat!
¿ Podrías revisar las páginas 188 a 301?
Could you just take a look at pages 188 to 301?
188.
188.
5'11 ", 188 libras, creo.
5'11 ", 188 pounds, I think.
Mira el Número 188.
- Check out number 188.
Eso... no yo solo bromeaba por ahí... Déjame mostrarte lo que aprendí. ¿ Que decías?
00 : 12,376 on my technique... 00 : 17,188 that... single I did not joke that way... 00 : 20,777 déjame mostrarte what I learned.
Ni sabía que tenía un genio por hijo. Un endemoniado genio por hijo. 00 : 39 : 23,000 - - 00 : 39 : 27,188 Ben, Yo no valgo esto y tú mereces más.
Little did I know I had a genius for a son.
Boulevard Internacional, lado sur, 188.
International boulevard, head south 188.
Atlético, 35 años, 1'88 de altura, 85 kilos.
Athletic, age 35, 188 centimetres, 85 kilos.
DÍAS PARA TRANSPAC : 188 Tengo pasión en mi corazón por salir a navegar y mis padres me apoyan completamente para que navegue.
I just really have a fire in my heart to go and sail, and my parents support my sailing a hundred percent.
21 barcos EE.UU se hundieron o dañaron. 188 aviones se destruyeron 2.403 personas murieron.
21 U.S. ships are sunk or damaged. 188 aircrafts are destroyed. 2403 people are killed
De 0 a 100km / h apalea a la mayoría de los 911, y deslimitado llegaría a 303km / h.
It'll batter most 911's in a sprint to 60, and de-limited, it would hit 188 miles per hour.
Velocidad máxima de 300 km / h.
Top speed 188.
Nosotros, el Regimiento 188 moriremos primero mientras ellos alcanzan la fama.
Those killed by the devils were our brothers in the 188th Platoon! They were 57th Division! Bullshit!
- No, no la se 188.800
- No, I don't. 188,800.
Si tiene síntomas, cuelgue y llame al 612-188-6336.
If you have symptoms, please hang up and call 612-188-6336.
Les costará casi 134 grandes, Y eso les compra una sorprendente velocidad máxima de 188 millas por hora.
It'll set you back almost 134 grand, and that buys you a staggering top speed of 188 miles per hour.
No tengo el combustible suficiente para sacar una persona, aún menos 188.
I don't have the fuel to portal even 1 person out of there, let alone 188.
224.274? .
£ 188,000. £ 188,000.
Posible 188 en progreso en la guardería Mel-O-Dee... en el 8233 de Lankershim, por favor respondan.
Possible 188 in progress at the Mel-o-Dee Nursery- - 8233 Lankershim, please respond.
El mas viejo podria tener 188 años lo que lo convertiría en el animal mas longevo en la tierra.
One legendary individual was claimed to be 188, which would make him the longest living animal on Earth.
¡ Ve a la casa 188! "
"Quickly! No. 188!"
- Al no toca esta cosa.
52 : 35,188 Cuida its brain. the idiot becomes... 00 : 52 : 35,503 - - 00 : 52 : 36,578 Already proved... 52 : 41,787 if it does not have pain does not have to please. - No, thanks.
17 MUERTOS, 188 HERIDOS ¡ EL CONGRESO AFRICANO RESPONSABLE!
Have a good look!
¿ Calle Rock Ridge 188?
188 Rock Ridge Road? .
188.
117.