Translate.vc / испанский → английский / 2002
2002 перевод на английский
1,046 параллельный перевод
Juego de Bienvenida 2002 Y ahíestán. El rey y la reina de la bienvenida y la corte de AT..
"( PA )" And there they are, the homecoming king and queen and the AT court.
Pero lo más importantes son los fans en la Bienvenida 2002.
But y'all know it's all about the bands at Homecoming 2002.
El día del estreno de este film en el Festival de cine de Berlín... el 10 de febrero de 2002... Traudl Junge murió de cáncer en el Hospital de Munich.
On the day this film premiered at the Berlin Film Festival on February 10, 2002 Traudl Junge died of cancer in a Munich hospital.
Aldama México, 2002
Aldama Mexico, 2002
19 de Octubre, 2002
October 19, 2002
20 de Octubre, 2002
October 20, 2002
Dame un descanso... 21 de octubre de 2002
Give me a break... October 21, 2002
22 de octubre, del 2002
October 22, 2002
Casa de la comedia de Doo-Chan, 2002, Seúl.
Oh Doo-Chan's Comedy House 2002, Seoul
La historia de un extraño triángulo amoroso comienza... Año 2002, Seúl, En un Club de comedia en Seúl...
The story of a bizarre love triangle begins 2002, Seoul at a comedy club in Seoul
CUARTEL DE LA POLICÍA TÍPICO RÍO DE JANEIRO 2002
TYPICAL POLICE STATION RIO DE JANEIRO 2002
El soldado primero Kang Han-chul informa que no soy apto para el servicio, por lo que a 15 de Junio de 2002, se me ha ordenado que sea licenciado de mi servicio.
1st Private Kang Han-chul here to report that I am unfit for duty, so on June 15, 2002, I am hereby ordered to be discharged from my service.
Puedo decirte que este film fue manufacturado en 2002 por una gran compañía.
I can tell you that the film was manufactured in 2002 by a big company.
Iremos a buscar a la pequeña Phoebe antes de que escape al 2002.
Maybe we should go look for little Phoebe before she escapes into 2002.
- Sí, Madden 2002.
- Yes, we do. "Madden 2002."
- Sí. Señor, su línea de productos del año 2002 específicamente el nuevo bolso de viaje con ruedas es único en el mercado por tres razones.
So, your 2002 product line, specifically the new rolling travel bag, is unique to the marketplace for three reasons.
En el Acuerdo del 2002 de Día de Gracias.
- The Thanksgiving Accord of 2002.
Aunque yo le digo : "Hermosura 2002".
Or as I like to call it : "Sob-fest 2002."
Señoras y señores, les presento... el Rx 2002.
Ladies and gentlemen, I give you... the Rx 2002.
Delante tienen la lista de los elementos que contiene el Rx 2002... más las opciones de estilo adicionales, 12 en total.
Listed in front of you are all the contents contained in the Rx 2002... plus the additional style options, 12 in all.
El Rx 2002.
The Rx 2002.
Por consiguiente, eres responsable de la gran matanza 2002 de despertadores.
Therefore, you're currently responsible for the great alarm clock slaughter of 2002.
Intruder del 2002.
Intruder 2002.
... disminuido un 10 % en 2002.
NEWS ANCHOR READS STOCKS
Condenado el 14 de enero de 2002, cuatro cargos de intento de homicidio.
Convicted January 14th, 2002 : Four counts of attempted murder :
Condenado el 20 de febrero de 2002 :
Convicted February 20th, 2002 :
condenados el 14 de enero de 2002.
Convicted January 14, 2002 :
condenado el 7 de enero de 2002.
Convicted January 7th, 2002 :
Condenado el 9 de febrero de 2002 :
convicted February 9th, 2002 ;
No creo que olviden a la promoción de 2002.
I don't think they're gonna forget the class of 2002.
Conseguí el Madden 2002... y la computadora me da palizas.
I just got "Madden 2002." - And the computer keeps kicking my ass.
- Lincoln Navigator 2002.
- 2002 Lincoln Navigator.
- Navigator azul 2002, equipada.
- 2002 blue Navigator, fully loaded.
No debes de tener el catálogo de 2002.
You must not have our 2002 catalogue.
Expira en el 2002. ¿ Quién tendría esto en su billetera?
This expires in 2002.
Bill dijo que el 2002 es el último año palíndromo que veremos. Me reí y me miró raro.
Bill just said 2002 was the last palindrome year of our lifetime and I laughed and he looked weird
El 17 de septiembre de 2002 o cerca de dicha fecha en la jurisdicción del condado de Essex, Nueva Jersey el policía montado Robert Warren del cuartel de Newark detuvo a un Ford Taurus alquilado que iba hacia el sur cerca de la salida 13.
On or about the date of September 17, 2002... in the jurisdiction of Essex County, New Jersey... Trooper Robert Warren of the Newark barracks... effected a traffic stop on a rented Ford Taurus... traveling southbound near Exit 13.
¡ La nueva versión 2002!
The new, redone version for 2002!
Si, el clásico y tosco episodio hecho a mano tendrá un renovación para el 2002.
Yes, the classic, rough, hand-Made first episode Is getting a makeover for 2002!
El 15 de septiembre de 2002 fueron trasladados los ultimos presos.
On September 15, 2002, the last inmates were transferred.
¿ Finalmente te dejo de a pie ese 2002?
Hey, that 2002 finally give up the ghost on you?
Una versión promocional limitada vendido sólo en el Foot Locker en Fontana, en el verano del 2002.
A limited promotional version sold... only at the Foot Locker in Fontana, in the summer of 2002.
- Chablis 2002.
- Chablis 2002!
INICIACIÓN KALACHAKRA 2002 ( Bodh Gaya, India / Graz, Austria )
KALACHAKRA INITIATION 2002 ( BODH GAYA, INDIA / GRAZ, AUSTRIA )
" "Nuestro consulado en París ha enviado los siguientes detalles." "
"Our Consulate in Paris has sent the following details. " On June 11th, 2002,
" " El 11 de Junio del 2002,
" Otar Goguebachvili was found
Y estoy orgullosa en decir que esta torta tambien a ganado el premio discrecional de los jueces 2002.
And I'm proud to say this cake also wins the judges'2002 discretionary award.
- Spike Lee Crime Drama 2002 720p [H264-mp4] Subtitles Spanish
25th Hour
Oldie.
Subtitles by BBC Broadcast - 2002
1º DE MAYO DEL 2002 - ¡ Gran 1º de Mayo!
A march against the Front National.
CAFÉ CHOQUE BUENA SUERTE A LA PROMOCIÓN DE 2002
LIZ :