2021 перевод на английский

Si seguimos hacia el este por este camino y giramos a la izquierda en Beloit y después al noroeste por la autopista 647 durante algunos pársecs Ilegaremos a la Tierra de la Fantasía más o menos el 6 de abril de 2021.

Now, if we proceed due east along this frontage road then hang a left at Beloit and jog northwesterly along Route 647 for a couple of dozen parsecs that will put us into Happy World Land at, oh, roughly, April 6th, 2021.

Cobranza de fax, suite 2571, 15 de enero 2021... de 11 : 15 p.m. a 11 : 30 p.m.

Fax charges, suite 2571... 15 January 2021... 11 : 15 p.m. to 11 : 30 p.m.

"Quizá apruebe en el 2021."

"Might pass in the year 2021"

Te moríste en el 2021. El 16 de Junio.

You died in 2021... on June 1 6th.

Era el caluroso verano del 2021.

It was the hot summer of 2021.

Será de la línea defensiva de los Bulldogs el 2021.

He's gonna start on the defensive line for the Bulldogs in 2021.

Y en Febrero del 2021 el Dr. Murai, que había confiado en su vacuna hasta el final murió a la edad de 68 años y nunca recibió la decisión del Consejo de Evaluación de Fármacos.

And in February of 2021... who dreamed of a vaccine therapy to the very end... sadly died a broken man at the age of 68... without ever receiving a decision from the Drug Evaluation Council.

Luego, en Abril del 2021, la Vacuna Murai que alguna vez había sido rechazada fue aprobada apresuradamente, como candidata a pruebas clínicas pagas para uso en pacientes especialmente designados.

the Murai Vaccine... which had once been turned down... was hastily approved as a fee-based clinical trial drug candidate... for use in specially designated patients.

Fugado con John Connor, en 2021.

Escaped with John Connor, 2021.

TÉCNICA SUPERIOR STEFFI EHRLICH Nacida en 2021 - Muerta en 2059 Técnico junior Roman Groom.

Junior Technician Roman Groom.

Se graduó en 2021

He graduated in 2021

Si, me he dado cuenta de que está lloviendo, pero, venga ya, estamos en el 2021.

Yes, I realize it's raining, but, come on, it's 2021.

En 2021...

In 2021..

¿ Y fue el 13 de junio de 2021?

And this was June 13th, 2021?

En 2021.

2021.

La anciana del E-2021 ha muerto.

This old lady in E-2021 died.

2021, 2022, 2023, 2024, 2025, 2026.

2,021, 2,022, 2,023, 2,024, 2,025, 2,026.

Ahora, si mis cálculos son correctos, y confíen en mí, lo son, los siguientes dos años en que la Tierra y Thanagar están sincronizados son 1975 y 2021.

Now, if my math is correct, and trust me, it is, the next two years that Earth and Thanagar are in sync are 1975 and 2021.

Uno en 1958, otro en 1975, y otro en 2021.

One in 1958, one in 1975, and one in 2021.

Nuestra meta es regresar a los humanos... más allá de la órbita terrestre, y eso ocurrirá en 2021.

Our goal is to return humans beyond Earth orbit. And that will happen in 2021.

Premio Nobel en 2021, Medalla Copley, elogio presidencial.

2021 Nobel Prize, Copley Medal, presidential commendation.