Translate.vc / испанский → английский / 221
221 перевод на английский
197 параллельный перевод
"Venta de uniformes e insignias menos la comisión a cargos públicos, venta de revólveres Legión Negra con las municiones - por un total de 221499,58 $."
"Sale of uniforms and regalia after deducting regional commanders'commissions sale of Black Legion special revolvers with ammunition making a grand total of $ 221,499.58."
Eso significa, más o menos, 221 años.
That makes, roughly speaking, 221 years.
Lo sé, al 221 B.
I know, 221 B.
"Orden número 221".
"Order number 221."
-... del 221 de Baker Street en Londres.
My name's Watson, Doctor Watson of 221-B Baker Street, London, England.
Doctor Watson del 221 de Baker Street.
Well, I'm Dr. Watson of 221 B, Baker Street.
221.
221.
Soy el Doctor John H. Watson de Baker Street, 221 b.
But I am Doctor Watson, Doctor John H. Watson of 2-21 B Baker Street, retired, my friend Sherlock Holmes will vouch for it.
Coche veintidós a dos veintiuno central.
Car 22 at 221 Major.
221, venga.
Number 221, to the Clerk's Office.
Patito Pavo, 221.
Goosey Goosey, 221.
Patito Pavo vive en el 221 Appleseed Avenue, esquina de Prune Street, y Freddie Ratón vive en 711 Cornfield Place entre la calle Succotash y Corn Pone Place.
Goosey Goosey lives at 221 Appleseed Avenue, on the corner of Prune Street, and Freddie Freddie lives at 711 Cornfield Place between Succotash Street and Corn Pone Place.
- Olvídalo.
F 11-221 ] I!
También me he enterado de que no rellenó el formulario B-221, para informar de un accidente o una caída de un estudiante ayer en su clase, y de que no quiso informar de las condiciones de su aula y de su carga de alumnos.
It has also come to my attention that you neglected to fill out form B-221. Accident report of a fall incurred by a student in your home room yesterday, and you neglected to turn in a report on the physical condition of your room and a summary of your pupil load.
Deje que piense, parece que no hay formularios de accidentes B-221.
Let me see, I just couldn't seem to find any accidents forms B-221.
Idaho emite que 221 / 2 votan Sí... 2 y 1 / 2 votan No.
Idaho casts 22 1 / 2 votesyes... 2 1 / 2 votes no.
Commonwell United, 221 / 2, sube 13 / 8.
Commonwell United, 221 / 2, up 13 / 8.
... 221 para Denver.
ANNOUNCER : ... 221 for Denver.
Pasajeros con billetes para eI vuelo 221 de continental a Denver, por favor, preséntense en eI mostrador de continental para recoger un vale para la cena.
Will all passengers holding tickets for Continental Flight 221 to Denver please report to the Continental ticket counter to arrange for a complimentary dinner.
"221-B Calle Baker".
"221 B Baker Street."
221-B Calle Baker.
221 B Baker Street.
Como son muchos y en tan poco tiempo... no podré conocerlos a todos... es mejor que se presenten ustedes solos.
How many and in so little time... Will not know all... it is better if it comes. 186 00 : 15 : 13,221 - - 00 : 15 : 14,688 Write what you want.
Operadora, póngame con el 44-12-21.
Operator? I'd like to call 441-221, please.
y no le enseñéis 221 00 : 36 : 32,639 - - 00 : 36 : 37,667 estaréis enfermos!
Flee! Shun his path.
Muy bien, 221.
All right, 221.
Baker Street 221B.
Baker street. 221 "b."
221 Bravo 6.
That's 221 Bravo 6.
Calle State no 1 221...
"1221 State Street. Philadelphia."
En la esquina azul... con 1 00 kilogramos de peso... el ex campeón de peso completo del mundo... el Destructor Bailarín... el Rey del Golpe... el Conde de Montepuño- ¿ Tienes suficientes nombres?
In the blue corner... weighing 221 pounds... the former heavyweight champion of the world... the Dancing Destroyer... the King of Sting... the Count of Monte Fisto- - - You think you have enough names? - Be patient.
A 40 metros, siguiendo a 2-2-1. Debe haber una escalera.
40 meters in, bearing 221, there should be a stairwell.
Sí, está arriba. En el despacho 221.
Yes, he's up in room 221.
1073, 221, ¿ están bien?
1073, 221, are you okay?
Número 221, la casa del famoso detective Sherlock Holmes.
Number 221, the house of the famous detective Sherlock Holmes.
Soy mayor de 221 años.
I'm over 221.
Podrá encontrarle en el 221 B de Baker Street.
He can be reached at 221B Baker Street.
Dr. Bailey, habitación 221.
[Woman Over P.A.] DR. BAILEY, ROOM 221. DR. BAILEY, ROOM 221.
¿ Por qué han puesto eso ahí? ¡ BUM!
Why do they put that here... 221 ) } BANG!
Nuevo rumbo fijado, 341, marca 221.
New course set for heading 341 mark 221.
EI déficit público se eleva ya a 221 billones de dólares.
The deficit now stands at an astounding $ 221 billion.
Profesor Presbury mi tarjeta 221 B apenas una dirección para inspirar confianza.
Professor Presbury, my card. 221 B, hardly an address to inspire confidence.
221 a 1.
221 to 1.
Suplemento felino número 221.
Feline supplement number 221.
Ordenador, carga programa Sherlock Holmes 3A y sitúanos en el salón del 221 B de Baker Street.
Computer, begin Sherlock Holmes 3A and place us in the drawing room at 221B Baker Street.
¿ Este es el número?
- This is his number? 221 7834?
Por ejemplo, "¿ Es ése el 2217834?" Y dirán que no.
What we're gonna say, like, is just 221 7834, and they go " No'
Así que decimos simplemente "¿ Es ése el 2217843?"
So, we go very simply, "Is this 221 7843?"
¿ No es ése el 2217843?
Well, is this 221 7843?
221-78-34.
221 7834.
- Calle 5 Este # 221.
- 221 East Fifth Street.
221 00 : 31 : 42,220 - - 00 : 31 : 43,812 En la intolerancia de presentar a su hija confortado en su maldad. ¡ ¿ Qué dice este bandido?
What is that villain saying?
Habitación 221.
Room two-two-one