Translate.vc / испанский → английский / 2x08
2x08 перевод на английский
42 параллельный перевод
Babylon 5 2x08 "UNA CARRERA A TRAVES DE LUGARES OSCUROS"
Babylon 5 2x08 "A RACE THROUGH DARK PLACES"
2x08 SÍNDROME DE DESLIZAMIENTO POST-TRAUMÁTICO.
SLIDERS 2x08 "POST TRAUMATIC SLIDE SINDROME" Subtitles subXpacio
- Everybody Hates Chris - Capitulo : 2x08 "Todos Odian El Día De Acción De Gracias"
2x08 Everybody Hates Thanksgiving
- Sleeper Cell - 2x08 : Reunión... en la última cuenta, los muertos en Las Vegas ascienden a 532 más otros 212 heridos... casi todos ellos miembros de la unidad de reserva de los Estados Unidos... y sus familiares... que estaban celebrando su primer 4 de Julio de vuelta en casa.
Sleeper Cell 2x08 Reunion... at last count, the dead in Las Vegas number 532 plus another 212 injured almost all of these members of the United States army reserve unit and their families were there to celebrate their first 4th of July back home.
Hombre. Traducción Wikisubtitles.net 2x08 : Seeing other people
Man. 2x08 :
Blood Ties 1x20 ( 2x08 ) "The good, the bad and the ugly". Traducido por Torrito para Tusseries y SubXpacio. No lo entiendes.
Blood ties S02E08 The Good, The Bad And The ugly
Season 02 Episode 08
Somebody wants them dead. 2x08 A frond in need
The Cleveland Show - S02E08 "Murray Christmas"
The Cleveland Show 2x08 Murray Christmas Original Air Date on December 5, 2010
♪ Human Target 2x08 ♪ Communication Breakdown Emisión original 5 de Enero, 2011
♪ Human Target 2x08 ♪ Communication Breakdown Original Air Date on January 5, 2011
Through the Wormhole 2x08 ¿ Podemos vivir para siempre?
? Through the Wormhole 2x08? Can We Live Forever?
The Glades, Season 2, Episode 8 Second Skin July 31, 2011
♪ The Glades 2x08 ♪ Second Skin Original Air Date on July 31, 2011
¿ En el Golfo de Maine? Body of Proof 2x08
The Gulf of Maine? ( Fabric snaps ) Body of Proof 2x08
Blue Bloods S02E08 "Thanksgiving"
♪ Blue Bloods 2x08 ♪ Thanksgiving Original Air Date on November 18, 2011
Fecha de emision original de 05 de agosto 2012
♪ Falling Skies 2x08 ♪ Death March Original Air Date on August 5, 2012
Y lleno de vida.
♪ How the Universe Works 2x08 ♪ Birth of the Earth Original Air Date on August 29, 2012 = = sync, corrected by elderman = = Our planet is extraordinary.
Así que, ¿ estás preparado para guiarme, Donnally? Necessary Roughness - 2x08- A Load of Bull
So, you ready to handle me, Donnally? * Baby, work your magic on me * Necessary Roughness 2x08 * A Load of Bull Original Air Date on August 1, 2012
Fairly Legal 2x08
Fairly Legal 2x08
Nemesis Prime
2x08 - Nemesis Prime
Once Upon A Time 2x08 Into The Deep
Once Upon A Time 2x08 - Into The Deep Original air date November 25, 2012
The Client List - 2x08 Heaven's Just A Sin Away
The Client List 02x08 Heaven's Just A Sin Away Original Air Date April 28, 2013
The Client List 2x08 Save a Horse, Ride a Cowboy
♪ The Client List 2x08 ♪ Save a Horse, Ride a Cowboy Original Air Date on May 5, 2013
♪ ♪ Flecha 2x08 The Scientist Fecha original del aire en 04 de diciembre 2013
♪ Arrow 2x08 ♪ The Scientist Original Air Date on December 4, 2013
Da Vinci's Demons 2x08 La caída del Cielo
♪ DaVinci's Demons 2x08 ♪ The Fall From Heaven Original Air Date on May 10, 2014
Que el bebé del tiempo tenga piedad en sus almas. ¡ Dulces!
May time baby have mercy on their souls. 2x08 - "Blendin's Game"
Mom 2x08 "Free Therapy and a Dead Lady's Yard Sale"
Mom - 02x08 Free Therapy and a Dead Lady's Yard Sale
Bitten 2x08 Ciencias ocultas
Bitten 2x08 - Dark Arts 03 / 28 / 2015
♪ ♪ Escorpión 2x08 Zona 51 Fecha de emisión original en 09 de noviembre 2015
♪ Scorpion 2x08 ♪ Area 51 Original Air Date on November 9, 2015
New Orleans 2x08 ♪ "Confluence" Original Air Date on November 10, 2015
New Orleans 2x08 ♪ Confluence Original Air Date on November 10, 2015
Fresh off the boat 2X08 "Huang de gracias"
S02E058 Huangsgiving
Una traducción de menoyos - STAR WARS REBELS - - 2x08 Ataque Furtivo -
# Star Wars Rebels 2x08 # Stealth Strike Original Air Date on November 25, 2015
Galavant 2x08 "Hacer el D'Dew"
Galavant - S02E08 Do the D'Dew
Scream 2x08 "El pueblo de los malditos" ¿ "Nadie te perdonará nunca"?
- S02E08 Village of the Damned "No one will ever forgive you"?
2x08 Jal
JAL
SUBTÍTULOS.ES - Difunde la Palabra.
Greek 2x08 The popular vote
Castle S02E08 - Kill the Messenger
♫ Castle 2x08 ♫ Kill the Messenger Original Air Date on November 9, 2009
Rookie Blue 2x08 Monstruo
August 11, 2011
Pero ¿ adónde va este chaval?
where are you going? El Barco 2x08 - He can't hear you.
Alphas 2x08 Falling Espera, espera, espera, espera, espera, espera.
♪ Alphas 2x08 ♪ Falling Original Air Date on September 17, 2012 ♪ ♪ ♪ Don't take no ♪
BANSHEE 2x08
2x08
CSI Cyber 2x08 "Python"
? CSI Cyber 2x08? Python Original Air Date on November 22, 2015
Ya lo hablaremos luego. 2x08 Pero el de la inmobiliaria dice que se están vendiendo deprisa, así que...
But the estate agent said they're going fast, so...
2x08 - Loose Lips.
♪ Bless my homeland forever ♪