3m перевод на английский
39 параллельный перевод
Y otro juego de cables a 3m de la barra central.
We need a third bar and another set of wires eight feet from the centre bar.
Aquella noche calculaste tan mal que hubiese necesitado brazos de 3m.
That night your timing was so bad I needed arms ten feet long.
Pongo un millón y además... tres millones más
I put $ 1M and I will put $ 3M more
Y vende todo lo que tengo de 3M.
And sell everything I've got in 3M.
Art Fry, de la 3M Corp.
A guy named Art Fry from the 3M Corp. We studied it in business school.
Se me olvidaba... tengo a un amigo rico que esta dispuesto a, pagar $ 3 millones por blanco.
Well, I have this rich friend who hires vigilantes for just causes, and he'll pay $ 3m per target.
- Que compra informes robados por £ 3M.
- Who buys stolen reports for £ 3m.
Ya tiene más de 3m de largo.
She is already over 3m long.
Tampoco sé cómo averiguaron sobre mí y mis conexiones... pero, cuando alguien te ofrece 3 millones de dólares...
I also don't know how they found out about me and my connections. But when people offer you $ 3m you don't ask too many questions.
Estos tiburones de 3m cortan con tan espectaculares bocanadas a través de los cardúmenes de sardinas que sus rastros son visibles desde el aire.
These three-metre sharks cut such great swathes through the sardine shoals that their tracks are visible from the air.
2,20m de largo por 1,20m de ancho y 3m de profundidad.
2.20 long, 1.20 wide and 3 metres deep.
menos 3m al cuadrado, menos 2m, más 1.
Minus 3m squared, minus 2m, plus 1.
Tenían un árbol de Navidad de 3m
They had a Christmas tree twelve feet tall.
En las noticias financieras, 3M y mm se unieron para formar escuchen, Sistemas ultradyne.
In business news, 3M and MM have merged to form, get this, Ultradyne Systems.
¿ Podrías poner eso en la ciudad por mi?
This is crazy. Will you pass these out down at 3M for me?
Hable con el tipo como a las tres de la mañana
I talked to the guys over at 3M.
Osea, veniamos del Motel 3M el Motel Mogo Mogo, asi que es es mucho mejor y ya sabes estaba avergonzada de que no hicimos un poco mas en nuestro campamento para esos pobres muchachos, pero no, es estupendo.
You know, we're coming from the, uh, 3-M Motel over on Mogo Mogo, so it's so much better, and you know, I mean, I was embarrassed that we didn't go a little further with our camp for those poor guys, but no, it's great.
Costará al menos tres millones de won.
It'll cost us at least 3M won.
Te daré 3 M y un plus de 2 M.
I'll give you 3M plus 2M.
En la final se juegan tres millones
In the final it's worth over $ 3m.
un muro de 3m de altura se levanta encerrando 500.000 judíos, hombres, mujeres, niños y ancianos.
A wall 3 meters-high is erected, enclosing half a million of Jews, men and women, children, the elderly.
3M necesita un gerente general de ventas.
3M needs a new General Sales Manager.
Pero muy descuidado como para dejar un un cuchillo a 3m. de ti, tras cortarte.
But, careless enough to drop a knife 10 feet after I cut you.
Tuve mis dudas de que el enemigo estaba a sólo 3 metros de distancia.
I had my doubts that the enemy was only 3m away.
Frankel vs. Portland, Manilow vs. 3M... todas decisiones cinco a cuatro.
Frankel vs. Portland, Manilow vs. 3M... all five-four decisions.
Sin embargo, el resultado fue que James se quedó sin gasolina.
Thinking back, I should have misspelled M3 in the tag line bit on the Internet. What, 3M?
Acomodamos piezas a las 3 de la mañana, pillsbury.
Landed pieces at 3M, Pillsbury.
Figura como director en once empresas, todas relacionadas con el oro, con un volumen de negocio total de tres millones de libras, por lo tanto, creo que podemos decir que está por encima de la línea de pobreza.
He's listed as a director of 11 companies, all gold-related, with a combined turnover of £ 3m, so, I think we can say he's above the poverty line.
ALCANCE EFECTIVO : 3M
EFFECTIVE RANGE : 3M
Láser clase 3M. ¡ Juha!
Laser class 3M. Juha!
Largo : 3m / 9,8'peso : 30 kg / 66 lb dientes : 44. Algunas llegan a medir el largo de una mano, otras, hasta tres metros.
Some come to just a hand's length, others are up to 10 feet long.
Ahora quiere 3 millones.
He now wants 3M.
Vino gente de 3M y todos estos lugares diciendo : "Tenemos este nuevo producto".
I had guys coming in from 3M and all these places going, "Hey, we have this new product."
Me diste RMB ¥ 1, 3 millones.
I receive RMB ¥ 1.3M from you.
El pez espada rayado... predadores voraces que pueden crecer hasta los 3m de largo.
Striped marlin - voracious predators... that can grow to three metres long.
Sólo por unos 3m, pero...
I only drive like 10 feet but...
- ¿ Qué, "3M"?
Wow!
Esta espiral mide 0,3m.
Peer deeply at the spinning Wheel.