5g перевод на английский
35 параллельный перевод
Puede ser... 4G o 5G.
It's either... 4G or 5G.
Quiero que nos haga 5 gr.
I want you to make us 5g.
Pero la velocidad tiene un precio para los pasajeros Porque cada miembro del equipo de bobsleigh... Se ve sujeto a fuerzas laterales de 5G.
The speed comes at a price for the passengers, though, because each member of the bobsleigh team is subjected to cornering forces of 5G.
Al parecer, en un par de lugares allí abajo, se llega a 6,5G.
Apparently, in a couple of places down there, it hits 6.5G.
Apartamento 5G.
Apartment 5g.
Betty Suarez, 5G.
Betty Suarez, 5g.
5G.
Um, 5g.
Nos acercamos a 5 g, a 6 g.
Approaching, 5G, 6G.
Cuánto, 5 gramos, algo asi, posiblemente?
How much, 5g, something like that, possibly?
5g, ascenso vertical.
5G, vertical ascent.
Pero si evolucionamos en un planeta con 2g o 5g, por ejemplo, tendríamos que tener piernas mucho más gruesas en concordancia.
But if we evolved on a planet with 2g or 5g, for example, we would have to have correspondingly thicker legs.
Es acerca de práctica, pruebas y referencias culturales donde tu no eres exactamente un 5G.
It's about practice and test taking and cultural references where you're not exactly five G.
¿ 5G?
Five G?
Hice cinco grandes en una inversion de dos mil dólares.
Made 5G's on a 2-grand investment.
La máxima fuerza G que puede tener es 2,5 G.
The maximum G-force you can have is 2.5G.
¿ Está preparado para subir a 2,5G?
Are you ready to go to 2.5G?
Y son 2,5G. No querría estar aquí sentado una media hora.
And that's 2.5G. I wouldn't want to sit here for half an hour.
Bien, iremos a 5G.
Right, we'll go to 5G.
Pasó muy rápido cuando llegué a 5G, y lo que ocurrió fue que.. para mí, al menos... la vista se me empezó a nublar, estaba muy nublada.
It went very quickly up to 5G and what happens is - for me, anyway - vision becomes very, very foggy.
Cuando llegas a 3 y 4G, se hace incómodo y 5G al menos, para mí, estaba en el límite de ser tan desagradable como para desmayarse.
When you go to 3G and 4G, it becomes unpleasant and 5G anyway, for me, was on the border of being so unpleasant that you pass out.
Nosotros vendemos el cannabis ya sea por gramos, por 1 / 8 de onza ( 3,5g ) o por una onza entera ( 28g ).
We sell the cannabis either by the gram Or by the 1 / 8 of an ounce or by entire ounce.
Coordinadas de mapa 5G, sector 7.
Map coordinates 5G, sector 7.
Confirmo 5G, sector 7.
Confirming 5G sector 7.
- Coordinadas 5G, sector 7.
- 5G, sector 7. Over.
Nosotros solo usaremos 5g en este primer intento.
We're only gonna use five Since this is the first time we're using it on the show.
De acurdo, aquí vamos, son 5g de mercurio fulminado.
All right, here we go. This is five grams of mercury fulminate.
¡ Pero en 3 meses eso será 5G!
But in 3 months, that would be 5G!
Clase 5G, Saint Andrew's Comprehensive.
Class 5G, Saint Andrew's Comprehensive.
Combustible listo, 2.5g, cabina 5.5.
Fuel is go, 2.5 g, cabin 5.5.
Radio por satélite, hologramas sonido ambiental, 5G.
Satellite radio, holographic video, surround sound, 5G.
5G.
5G.
Estoy Audi 5G.
I'm Audi 5G.
Es 5G.
- This is the 5G network.
- Sí, ya veo.
It's a 5g tab.