Translate.vc / испанский → английский / 725
725 перевод на английский
67 параллельный перевод
- Mary Smith, 725, calle 112 Oeste.
Mary Smith, 725 West 112th Street.
- Número 725.
- 725. - 725.
- 725. - ¿ Cómo se apellida ahora?
- What's her name now?
Respuesta : 725 Willow Drive ".
Answer : 725 Willow Drive. "
"Se está cometiendo un 725 en Eaton Road."
And a $ 90 check made out to the same party...
Estamos dispuestos a aceptar la ridícula cifra de... 725 libras.
So we're prepared to sell at the ridiculous figure of... 725 pounds.
2,725 liras.
2,725 lire.
Tiene la habitación 725.
She's in 725.
- Altitud, 725 kilómetros.
- Altitude : 450 miles.
Correcto. 725-457 88-696.
Right, 7-2-5, 4-5-7,
R2 dice que las probabilidades de supervivencia son una entre 725.
R2 says the chances of survival are 725 to 1.
... y Tonga Kid, su adversario, a mi derecha, con un peso total de 338 kilos :
... and Tonga Kid! Your opponents, over on my right, with a combined weight of 725 Ibs :
Alarma silenciosa en la Bodega de Julio.
Silent alarm at Julio's Bodega at 725 14th Street.
En la calle 14 No. 725. Esta es para nosotros.
This one's for us.
270 725 a 1.
270,725 to 1.
Señor, la enmienda de Helms y el consejo de seguridad nacional prohíben el uso de la Fuerza Omega contra caucásicos.
Sir, the Helms Amendment and NSC Order 725 both specifically prohibit the use of Omega Force against Caucasians.
El tanque uno está a 725 psi y bajando.
Tank one is at 725 psi and falling.
Un millón 725.
US $ 1,725 million. 1,725.
El Stradivarius vale ahora un millón 725.
The Stradivarius now at US $ 1,725 million.
- 818-725-4424.
- 818-725-4424.
Velocidad máxima, 725 km / h, dejará atrás todo lo que le disparen.
She's got a top speed of 450 which means she can outrun anything they throw against her.
0118 999 881 999 119 725 3!
0118 999 881 999 119 725 3!
Es una burbuja de 725 millones de kilómetros que ruge con partículas cargadas de electricidad.
It is a bubble, 450 million miles long buzzing with electrically charged particles.
725 kilómetros en seis horas.
Four hundred and fifty miles in six hours.
Scofield dijo algo acerca de 725 kilómetros en seis horas.
Scofield said something about 450 miles in six hours.
725 kilómetros en seis horas.
Four hundred fifty miles in six hours.
Desde ahí, el testigo dijo que tenían 725 kilómetros hasta donde iban.
From there, the witness said that they had 450 miles to get to where they were going.
Bueno las notas medias de él son 6,75 y subió a 7,25...
Good, the truth is that his average it arose from 6,75 to 725...
Una chica le dijo que tiene buen puntaje de crédito.
This girl done told him she got a 725 on the credit score.
El está en Charleston, con el 725º Escuadrón Táctico.
Really? He's down in Charleston with the 725th tactical missile squad.
Sally, EMT, 725 Parlamento.
E.M.T. 725 parliament.
¿ Todavía es 696-336-725?
Are you still at 696-336-725?
Bueno, bueno, el video de la patrulla del policía. ... Nos dio una foto de la placa, pero sólo puede verse el 725.
All right, well, the video from the cop's dashboard cam gave us a shot of the plate, but can only make out 725.
Este cabeza de chorlito asfixió a un oso de 725 kilos.
This knucklehead just choked out a 1600-pound bear.
¿ Cuánto es eso? 725.000 dólares.
Uh, $ 725,000.
Alto, alto!
Stop, stop! 424th 00 : 38 : 02,593 - - 00 : 38 : 04,725 Damn!
Al cuarto tono seremos exactamente 800.725.367.
At the fourth beep we will be exactly 800.725.367
Señor, el Sr. Kinkabe accedió a los 725 millones.
Sir, Mr. Kinkabe has agreed to $ 725 million.
Equipo, necesitamos una ambulancia en el 725 Olcutt para una victima de disparo de arma.
Squad, we need an ambulance at 725 Olcutt for a bona fide GSW victim. Danny, talk to me.
Usted tiene un pasivo de 9.725.394 francos.
You have 9,725,394 francs in liabilities.
Luego de cinco meses en el negocio, Tenemos una suma de $ 725.
After five months in business, we're showing a profit of $ 725.
Más como estas, la 725.
the 725.
8.725.
8725.
8.725. ¡ Bien hecho, chavala!
8725. - Well done, girl!
Recibido 1765, cambie a 119.725 para la Ciudad de Londres.
Roger 1765, switch to 119.725 for london city.
700, 725.
700, 725. [gavel pounds]
Vendido por 725 dólares.
Sold it for $ 725.
Repito : UTP 725. Corto.
Maroon sedan heading north, license UTP-725.
El colosal conglomerado CattyCo controla el 96.725 % del... total del mundo según los cálculos de Dirac.
Total World GDP According to Dirac's Calculations.
En serio, mírate. Los brazos que tienes. Tranquilo, al.
06 : 31,725 in fact, studies on the crude meat say that it is gives... 06 : 36,576 in serious, mírate. the arms that you have.
¿ 725 kilómetros hacia dónde?
- Four hundred fifty miles to where?