Translate.vc / испанский → английский / 827
827 перевод на английский
44 параллельный перевод
Snowden 827 93.
Snowden 82793.
¿ Snowden 827 93?
Hello, Snowden 82793?
1592 01 : 32 : 58,827 - - 01 : 33 : 02,960 - Buena suerte y enhorabuena.
- Thank you, Mr. Foster.
En esta sola planta, su companía emplea a 34.827 hombres.
In this one plant, your company employs 34,827 men.
América es otro continente a unos 4.827 km de aquí.
America is another continent approximately 3,000 miles from here.
- Código azul, habitación 827.
[Woman On P.A.] Code Blue, Room 827.
El punto Yankee Sierra en las coordenadas 366-827. Es uno de nuestros viejos campamentos, no lo hemos usado en seis meses.
Yankee's here at 366827, the location of one of our own jump CPs, not used in over six months.
Habitación 827.
Room 827.
Estuve 2 años entrenando las maniobras en el campo con los 827.
I spent two years training maneuvers in the field with 827 .
¿ La 827?
Does the 827 ?
Owens fue un comandante de tiro con los 827.
Owens was a commander with the 827 shot .
- Por el 827.
- For the 827 - 827 !
Desde entonces no se han preguntado que si no se hubiese hecho eso, quizás todavía habría un 827.
Since then they have not been asked if he had not done that , yet perhaps there would be a 827 .
Llame a emergencias en Connecticut, pida una ambulancia en el 827 Franklin Street en Cos Cob.
Call 911 in Connecticut, get an ambulance - to 827 Franklin Street in Cos Cob.
- El triple lanzador de misiles MB-827.
- The MB-827 triple-missile launcher.
- Un problema con el lanzador MB-827.
- Yes? - One problem with the MB-827 launcher.
Dile a Leo McGarry que espero una carta que apruebe el MB-827.
You tell Leo McGarry I look forward to a letter approving the MB-827.
- Quiere el lanzador de mísiles MB-827.
- He wants the MB-827 missile launcher.
A 17,823 KM DE NEW YORK
17,827 KM OF NEW YORK
Vivo en 827 Kings Oak, en el Barrio Francés.
I'm at 827 Kings Oak, in the French Quarter.
Demora 827, marcación 443.
Bearing 827, carom 443.
- Tras marcarlo lo primero que dijo fue ocho-dos-siete. ¿ Por qué?
After he dialed, the first thing. He said was "827."
Apunten a la nave romulana, 827 marca 60. La tengo.
- The task is to take the ship to eight two seven point six zero.
Harry Woolf sabe que vamos a por él 827 00 : 47 : 54,902 - - 00 : 47 : 57,094 No se irá a ningún lado sin esto
Harry Woolf knows we're onto him.
Mira, yo lo hice 4.827 km, para tener esta chica voy a necesitar más que una June Phigg para impedirme.
Look. I came 3000 miles to get this girl And it's going to take a lot more than a June Phigg to stop me.
Todd Ingram, quedas bajo arresto por violación al vegetarianismo... código 827, consumo de crema.
Todd Ingram, you're under arrest for veganity violation, code number 827, imbibement of half-and-half.
Envíen dos unidades al 827 de Hudson Street.
Send two units to 827 Hudson street.
No alucinaste.
No hallucinated. 9 o'clock 00 : 56 : 46.254 - 00 : 56 : 47.827 Oh Shay too?
Cuál es 827 No sé los números
Which one is 827? I don't know the numbers.
El año 827.
The year 827.
Responda la unidad más cercana, por favor, a la calle Variel 827 por una pelea doméstica.
Would the closest unit please respond to 827 Variel Street for a domestic disturbance call.
Es 39.827.
It is 39827.
Estuve 2 años entrenando las maniobras en el campo con los 827.
Did almost two years of trainings in maneuvers at Camp
¿ La 827? ¿ En serio?
827th, really?
Owens fue un comandante de tiro con los 827.
Owens was a gun commander with the 827th.
- Por el 827.
To the 827th.
- ¡ 827!
827th.
Declararon que fue una emboscada. Desde entonces no se han preguntado que si no se hubiese hecho eso, quizás todavía habría un 827.
A week later they busted us down to truck detail and every day since then I've wondered if I hadn't done that, there might still be an 827.
6.655.827.542.
6,655, 827,542.
¿ Qué tan lejos está el 827?
How far down the 827?
En realidad eran 1,330.
Actually, we were 827.
Ciudad de Nueva York.
Chevy Chase, apartment 12, 827 West New York City 10053.
El MB-827.
The MB-827.