Translate.vc / испанский → английский / Abrír
Abrír перевод на английский
7 параллельный перевод
¡ Vienes a abrír el portón a tu hermano tullido!
You come to open the gate, for your crippled brother.
- ¿ puedes abrír la ventana?
- Can I open the window?
¿ Le gustaría abrír una cuenta, señor? Dale la dirección de Aunty.
"lf you open the account, then you can get all kind of prizes."
Teneis que abrír vuestras cuentas. - Cuentas.
And today.. you both are lucky.
Yo no necesito para nada abrír una cuenta, amigo.
"Sharma-ji, why don't you open the account?"
Fue, como, abrír mi armario, y no eran más que todas las latas de estaño.
It was, like, I opened my cupboard, and there was just all tin cans.
Él podría ofrecerles abrír una cuenta.
".. their names, addresses and phone numbers are in this. "