Translate.vc / испанский → английский / Ahhhhh
Ahhhhh перевод на английский
154 параллельный перевод
¡ Ahhhhh! Ahh!
AAH!
Ahhhhh servicio de barbería...
Today's shaving day.
Ahhhhh... hay una cosa más.
there is one more thing.
- Ahhhhh!
Ah!
Ahhhhh!
Ouch!
- ¡ Ahhhhh!
- What is it?
Ahhh.. Bien...
Ahhhhh...
iAhhhhh!
Ahhhhh!
Dije : ¡ Callate!
I said, ahhhhh!
¡ Soy montañés, por Dios!
Ahhhhh! I'm a mountain man, by god!
ahhhhh... Esté hombre está muerto.
ahhhhh... this man is dead.
Ahhhhh.
Ahhhhh.
- ¡ No, se la robó la trol... aaaaaaa! .
- No, the slut stole it ahhhhh!
¡ El quemo el paragu..... ah!
He burnt your umbrell-Ahhhhh!
- iAhhhhh!
- Ahhhhh!
¡ Ahhhhh!
( Screams )
O el que hace "Ahhhh" cada vez que te ve.
Or the one who goes "Ahhhhh" whenever he sees you.
No hace "Ahhhhh".
He doesn't go "Ahhhhh".
Muy bien hecho, Blasto. Ahhhhh
Well done, Blastus.
No veo, no veo, ahhhhh!
Warden Sorenson, congratulations on your new truck. I'm... I'm sorry...
No me castigaron. A nosotros tampoco.
¶ Ahhhhh ¶
Oh no! Ahhhhh!
What the -?
Ahhhhh!
Ohh!
¡ Ahhhhh...!
Ahhhhh...!
- ¡ Ahhhhh!
Yee-hah! - Aaargh!
Estoy en la cocina, comiendo bacon, entonces...
- Oh, Jackson, I'm in the kitchen! - I'm eating bacon, so don't... ahhhhh!
'Ahhhhh, eso era lo malo?
'Ah, was that the bad thing?
- Fue algo como... "Ahhhhh".
- Oh, he goes... aaaaaah!
Yo no... hermano mayor... ahhhhh...
I don't... Big brother... Ahhhhh...
Se lo puede tocar tranquilamente y...
I can play quietly.. AHHHHH
Bien, deja la maldita comida.
Ahhhhh! - Okay, leave the friggin'food.
Ahhhhh!
Ahhhhh!
Ahhhh, ahhhhh, ahhhh. Claro que no.
Ahhhh, ahhhhh, ahhhh.
¡ Ahhhhh! Es un montón de propaganda del señor del fuego.
Ehh, that's just a bunch of Fire Lord propaganda.
¡ Haced algo, cabezas huecas!
Ahhhhh.... Do something, you dolt heads!
¡ Ah!
Ahhhhh!
Son las 5 : 30 PM.
- Ahhhhh! - Um, 5 : 30 p. m.
Debo largarme de aquí.
Ahhhhh. Better get the fuck out of here.
Y tal vez si, si tengo un pequeño problema...
Ahhhhh! I mean ok, maybe I do have a bit of a problem,
Es terrible, estoy muriendo.
Ahhhhh... It's so awful... I'm dyiiiing and deadly...
No aguanto mas! Ahhhhh!
I can't take it anymore!
¡ Aaah!
Ohhhh... ahhhhh!
¡ Eso es un...!
AHHHHH!
Alf,
ahhhhh!
¡ Para!
AHHHHH!
¡ Ahhhhh!
Ahhhhh!
¿ Tienes leche?
Ahhhhh.
Esto es lo que pasó. unos grandes y cósmicos "ahhhhh".
That's what happened.
¿ Estás bien?
- Ahhhhh!
Ahhh Ahhhhh
Moan. Ahah!
Ehhhhh!
Ahhhhh!