Translate.vc / испанский → английский / Benedictus
Benedictus перевод на английский
55 параллельный перевод
Et benedictus
Et benedictus
Et benedictus fructus ventris
Et benedictus fructus ventris
Y escribió para ella, además, un Hosanna, Benedictus, Agnus Dei y un Dona Nobis Pacem.
He added an earlier Sanctus and wrote a Hosanna, Benedictus, Agnus Dei, and Dona nobis pacem for it.
Sanctus spiritus benedictus... aberatio aberni mandati nolet.
Sanctus spiritus benedictus... aberatio aberni mandati nolet. Morpho!
Benedictus Benedicata Per Jerum Christum Domimum Nostrum, Amén.
Benedictus Benedicata Per Jerum Christum Domimum Nostrum. Amen.
# Benedicta tu in mulieribus et benedictus # et benedictus fructus ventris, ventris tui, Jesu.
¤ Benedicta tu in mulieribus et benedictus ¤ et benedictus fructus ventris, ventris tui, Jesu.
Benedictus de Spinoza.
Benedictus de Spinoza.
Benedictus, Zenón, rezad por mi en Compostela.
Benedictus, Zenon, pray for me at Compostella.
Et benedictus fructus ventris tui.
Et benedictus fructus ventris tui.
Benedictus benedicat per Jesum Christum dominum nostrum.
Benedictus benedicat per Jesum Christum dominum nostrum.
Benedictus benedicartor inde festivale.
Benedictus benedicartor inde festivale.
Benedictus, benedicap... benedancien...
Benedictus, benedicap... benedancien...
Benedictus benedicap benedancien,
Benedictus benedicap benedancien,
Benedictus, benedicap, benedancien,
Benedictus, benedicap, benedancien,
- Benedictus, benedicap...
- Benedictus, benedicap -
Oh, benedictus...
Oh, benedictus...
benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Jesu.
Benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Jesu.
Edward Fairfax Rochester, de Thornfield Hall... contrajo matrimonio con Bertha Antoinetta Mason... en la iglesia de San Benedicto, en la ciudad española de Jamaica el 18 de marzo de 1825.
"Edward Fairfax Rochester of Thornfield Hall" "was married to Bertha Antoinetta Mason" "at San Benedictus Church in Spanish Town, Jamaica"
Si el documento es válido no demuestra que la mujer mencionada esté viva. Estaba viva hace tres meses. De hecho, tengo un testigo.
" Edward fairfax rochester of thornfield hall was married to bertha antoinetta mason at san benedictus church in spanish town, jamaica, on the eighteenth day of march,
Es precisamente por esto por lo cual puse a un conejo a cargo de la iglesia, Benedictus!
This is exactly why I put a rabbit in charge of the Church, Benedictus!
El Papa Benedictus ha renunciado, y comienza así la nueva era del...
Pope Benedictus has stepped down, ushering the new era of...
Gracias, Padre Benedictus.
Thank you, Father Benedictus.
Wolfgang Benedictus.
Wolfgang Benedictus.
Sí, hola, deseo hablar con el Padre Benedictus.
Yes, hello, um, I wish to speak to Father Benedictus.
El padre de Resbaladizo es el Padre Benedictus.
Slippery's father is Father Benedictus.
Lo que tenemos que hacer es vencer a ese perro del Padre Benedictus en Broome.
What we got to do is beat that mongrel Father Benedictus to Broome.
Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
- Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Benedicta tu in mulieribu et benedictus fructus ventri ventris tui, Jesus
♪ Benedicta tu in mulieribus ♪ ♪ et benedictus fructus ventris ♪ ♪ ventris tui, Jesus ♪
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui.
Benedictus, benidicat, per Jesum Christum dominum nostrum.
Benedictus, benidicat, per Jesum Christum dominum nostrum.
Ave María, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Iesus.
Ave María, gratia plena, Dominus tecum,... benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Iesus.
Bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito sea el fruto de tu vientre, Jesús.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Bendice esta comida, tú bendito Señor Nuestro Jesucristo.
Benedictus, Benedicat per Jesum Christum Dominum Nostrum.
Bendícenos por Cristo nuestro Señor.
Benedictus, Benedicat per Christum Dominum Nostrum.
Carduus Benedictus.
Carduus Benedictus.
¡ Benedictus!
Benedictus?
¿ Por qué Benedictus?
Why Benedictus?
¿ Veis algún sentido en ese benedictus?
You have some moral in this Benedictus.
No, por mi fe, no refiero ningún sentido moral con este Carduus Benedictus.
no, by my troth, I have no moral meaning with this Carduus Benedictus.
- ¡ Benedictus!
- Benedictus!
Nos conocemos bien.
Oh, we know each other well. Shh, shh, shh, shh. Et nos unum benedictus.
Esta noche, premiamos al detective Samson Benedictus Hodiak.
Tonight, we award it to Detective Samson Benedictus Hodiak.
El que es bendito por los siglos de los siglos!
Qui benedictus est in saecula saeculorum!
Et benedictus fructus ventris tui
Et benedictus fructus ventris tui
Et benedictus fructus ventris tui.
Et benedictus fructus ventris tui
Todos están divirtiéndose. - SAMSON BENEDICTUS HODIAK
Everybody's doing the funny.
Benedictus benedictae...
Benedictus benedicat pereusum christum dominum nostrum.
Cristum dominum nostrum...
Benedictus benedicat... pereusum christum dominum nostrum.
Et benedictus { y : i } fructus ventris { y : i } ¿ Eres tu?
Is that you?
Benedictus, benedicat, per Jesum Christum, Dominum nostrum.
Benedictus, benedicat, per Jesum Christum, Dominum nostrum. Amen.
Amen.
Benedictus, benedicat, per Jesum Christum, Dominum nostrum.