Translate.vc / испанский → английский / Buonasera
Buonasera перевод на английский
46 параллельный перевод
Buenas noches profesor.
Buonasera, professore.
- Buonasera.
- Buona sera, commendatore.
- Buenas noches. - Buenas noches. Bésame una vez más.
- "Buonasera"!
Buonasera, Signore.
[PROPRIETOR SPEAKING in ITALIAN]
Buonasera, Signora Sean Uds. bienvenidos...
You're welcome.
Buonasera, Signora Es una tarde maravillosa
It's a lovely evening, eh?
Buonasera. Buonasera.
[ALL SPEAK in ITALIAN]
- Buonasera.
Good evening.
- Buonasera.
- Good evening.
- Buenas noches.
- Buonasera.
Buenos días.
Buonasera.
digan "buonasera" a mi nueva amiga americana, ¡ lizzie mcguire!
Say buonasera to my new American friend, Lizzie McGuire!
Buonasera.
Buonasera.
Buonasera, fraile.
Buonasera, Friar.
- ¿ Es lo único que hacen aquí?
Mr. Soprano, buonasera.
- "Los Enanos y Blanca Nieves- -" - Buonasera.
"The dwarves and Snow White- -"
Hasta luego.
MAN : Buonasera.
Digan "buonasera" a mi nueva amiga Americana, ¡ Lizzie McGuire!
Say buonasera to my new American friend, Lizzie McGuire!
Buona sera, Tony el Gordo.
[IN ITALIAN ACCENT] Buonasera, Fat Tony.
Buenas Noches Conde..
Oh, si, buonasera Count - Manfredi. Si.
Buonasera. ¿ Quieren empezar con algo para beber?
Buonasera. Can I start you off with something to drink?
- Feliz Año Nuevo.
Buonasera. Happy New Year,
- Buenas tardes.
- Buonasera.
- Buenas tardes.
- Buonasera. - Buonasera.
No lo sé.
- I don't know. - Buonasera.
Buenas tardes.
Buonasera!
- Buonasera.
- Buonasera.
Buenas noches. Buonasera, damas y caballeros.
Good evening, ladies and gentlemen.
AH, Buonasera UH
Ah, buonasera. Uh...
AH, SIGNORA, Buonasera
Ah, signora, buonasera.
- ¿ Cómo estás?
Buonasera. How are you?
Buenas tardes, señora Sylvester.
Buonasera, Signorina Sylvester.
Buenas noches.
- Buonasera.
- Buonasera, Commendatore.
- Buonasera, commendatore.
- Buonasera, Dottore Fell.
- Buonasera, Dottore Fell.
Buenas noches seNor.
Buonasera, signor.
Buenas tardes, seNorita Verger.
Buonasera, Signorina Verger.
Buenas Tardes.
Buonasera.
Buenas noches, buenas noches.
Buonasera. Buonasera.
Buenas tardes.
Buonasera.
Buonasera.
Osvaldo!
- Buonasera, Signorina.
Buona sera, signorina.