C3 перевод на английский
92 параллельный перевод
He convencido a Tesorería para ascenderle a la categoría C3.
I've managed to persuade Treasury to upgrade your old job to C3.
¿ Conseguiré ese C3 y esas 300 libras extras?
Do I still get that C3 grade and the 300 pounds?
Tras jugar'Afil-b5'tomará el peón de'd4'tú jugarás'Dama-f6'sacrificando la calidad y ahora él seguirá con'Dama-c3 jaque'tomará la Torre y ahora el golpe mortal :
After bishop B5 he takes pawn D4 queen F6, and you're at a disadvantage. And now... Queen C3 and check.
4. - c3. /... 4. -... / Caballo a c6.
4. - c3. /... 4... / Knight c6.
- Caballo a c3 /... 8. -... / Caballo a f5.
- Knight c3 /... 8... / Knight f5
- Alfil a c3 /... 11. -... / b5.
- Bishop c3 /... 11... / b5
12. - a3 /... 12. -... / Alfil toma c3.
12. - a3 /... 12... / Bishop takes c3.
- Caballo toma c3 /... 13. -... / b4.
- Knight takes c3 /... 13... / b4
¿ Qué es la célula en él? C3
Which cell is he in?
Quizá C3 ó 4.
Probably C3 or 4.
Él tiene las blancas.
He starts the game, he's white. B1, C3.
Estamos aquí 9 horas al día, 5 días a la semana, encarcelados en esta tienda de mierda, obligados a ser como C3-PO para unos capullos condescendientes.
We spend nine hours a day, five days a week incarcerated in this... wanky, fucking store... having to act like... C3PO... to any twat that wants to condescend to us. Do you know what I mean?
Para encontrar a DeevaK, necesitaré más que a C3-PO y a Barbie. Sin ánimo de ofender. - Para nada.
To find Deevak, I'm gonna need more than C-3PO and Stick-Figure Barbie with me.
¡ Peón a C3!
Pawn to c3!
Estamos listos para desplegarnos en la escena con armamento C3.
We've armed C-3 and are now departing for the crime scene.
Último llamado para abordar por la puerta C-3.
This is your final call. Boarding all rows at gate C3.
Último llamado para abordar. Todos por la puerta C-3.
Once again, folks, that's final call, gate C3.
Hemos preparado el C3 y ya salimos hacia la escena del crimen.
We've armed C-3 and are now departing for the crime scene.
Hay bombas en los apartamentos A6 y C3, también en el D4.
There're bombs in units A6 And C3
- Directiva de la Central, C3...
- Prime directive from Corporate. C3...
- Ve hacia la estrella, grilla de referencia C3
- Go to the star, grid reference C3.
- La estrella, referencia C3
- The star, grid reference C3.
C2, C3.
C2, C3.
Está entre las vértebras C3 y C4.
It's lodged between C3 and C4.
Hay picos en los electrodos C3 y O2.
Spiking on leads C3 and O2.
C3.
C3. Before that.
Alfil a C3.
Knight to C3.
Nadie me ha preguntado eso desde que C3-PO me compró una campera de cuero con puntos de Pepsi.
No one's asked me that question since C-3PO bought me a leather jacket with Pepsi points.
Caballo C3...
Knight c3...
C3...
C3...
No se puede superar la eficiencia térmica del C3.
You cannot beat the thermal efficiency of the C3.
El asesino fracturó tres vértebras cervicales, la C3, C4 y la C5.
The killer fractured three cervical vertebrae-
cortando severamente la médula espinal, lo que causó una caída repentina y abrupta de la presión arterial.
- C3, C4 and C5- - severely transecting the spinal cord, which led to a sudden and profound drop in blood pressure.
Y cada uno con múltiples C3, cuarta y quinta vértebras.
And every one with a severed C3, four and five vertebrae.
La vertebra cervical C2 se conecta con la vertebra C3.
The C2 cervical vertebrae is connected to the C3 cervical vertebrae.
Y ahora pasamos a las noticias, y comenzamos con Citroën, que ha hecho el nuevo C3.
And now we must do the news, and starting off with Citroen, they've made a new C3.
Penetración en vértebra C3 y C4.
Penetration to vertebra C3 and C4.
Pero con la caridad, todo lo que necesitas son las formas 501-C3
But with a charity, all you need are the 501 ( c ) ( 3 ) papers.
Una vez que presentemos los estatutos de la escuela al estado, podemos solicitar una situación 501-C3.
Once we submit the school charter to the state, we can apply for 501-C3 status
Normalmente es entre las vértebras C-3 y C-7.
It's normally between the c3 and c7 vertebrae.
Caballo a C3.
Knight to C3.
Shelly Fitzgerald, estás en mi clase C3.
Shelly Pristove, you're sitting in row four.
Fíjate en las marcas irregulares junto a la superficie posterior de la vertebra C3
You'll notice the irregular marks alongside the posterior surface of the C3 vertebra.
Grado C3
Grade C3.
Su C2 está subluxada con la C3.
Her C2 is subluxated from C3.
entre la C3 y C4.
between the C3 and C4.
- Caballo a c3.
- Knight to c3.
- ¿ C3?
- C3?
B1, C3 y C1, F4.
And C1, F4.
Chrysler C3.
Chrysler Cibris.
No puedo controlarlo
I C3! ? f?