Translate.vc / испанский → английский / Dómina
Dómina перевод на английский
21 параллельный перевод
'La dómina ha pedido su baño'.
"The mistress has ordered her bath!"
No necesitamos a una Dómina o un degenerado escándalo porque somos normales.
We don't need any dominatrix or such degenerated fuss. 'Cause we are normal.
¿ Sabe que eres dómina?
Does she know you're a domme?
O una dómina que entienda.
Or a domme who understands.
Soy dómina.
I'm a domme.
Bueno, solo espero que pongas el dinero un poco a un lado. Porque, ¿ sabes? ... ser dómina te echa a perder.
Well, I just hope you put some money aside,'cuz, you know... being a domme spoils you.
Le encanta que sea dómina.
He loves that I'm a domme.
Si me negara, Dómina sospecharía.
If refused, Domina would be suspicious.
Le mandé a otra Dómina.
I sent him to another dominatrix.
A Dómina X.
Domina X.
De piel oscura, la marca de la Dómina en la parte posterior de su hombro.
Dark of skin, the mark of the domina upon the back of her shoulder.
Si, Dómina.
Yes, Domina.
La marca de su dómina en la parte trasera del hombro.
The mark of her domina upon the back of her shoulder.
Cierra los ojos, dómina, y piensa en otra cosa.
Close eyes, Domina, and replace thought.
A través de la voz de la antigua dómina de esta misma casa.
Through voice of former domina of this very house.
¡ Dómina!
Domina!
Necesito intercambiar unas palabras con tu dómina, por órdenes de Seppius.
I would have words with your dominus, on orders of Seppius.
Dime, ¿ por qué no estás al lado de tu dómina?
Tell me, why are you not at your dominus'side?
La marca de la Dómina detrás de su hombro.
The mark of the Domina upon the back of her shoulder.
La marca de su dómina en su espalda.
The mark of her domina upon her back.
Sí, amiga dómina, se hará como mande.
Yes my friend, as you wish.